Từ điển Anh–Việt · trạng từ · B2

locally

uk/ˈləʊ.kəl.i/us/ˈloʊ.kəl.i/

Locally là trạng từ, nghĩa là ở địa phương, ở gần khu vực mình sống, hoặc trong một vùng nhỏ. Hay gặp cụm locally grown / locally produced (trồng / sản xuất tại địa phương).

Nghĩa của locally

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    Ở ĐỊA PHƯƠNGB2

    ở địa phương, tại chỗ, gần đây

    Trong khu vực mình sống hoặc nơi đang được nói đến.

    in or near the area where you are or live

    • We try to buy food that is grown locally.Nhà mình cố mua đồ ăn trồng ở địa phương.
    • Most of the workers were hired locally.Phần lớn công nhân được tuyển tại chỗ.
    • Do you work locally, or do you commute to the city?Cậu làm gần nhà hay đi lên thành phố làm?
  2. 2
    TRONG PHẠM VI NHỎC1

    cục bộ, ở một vùng nhỏ

    Chỉ ở một phần nhỏ, không lan rộng.

    in one small area or part

    • Heavy rain is expected locally in the mountains.Dự báo có mưa lớn cục bộ ở vùng núi.
    • The medicine works locally on the skin.Thuốc chỉ tác dụng tại chỗ trên da.
  3. 3
    TRÊN MÁYC1tin học

    trên máy (không qua mạng)

    Lưu trữ hoặc chạy ngay trên máy tính của mình, không trên máy chủ.

    on your own computer, not on a network

    • The files are saved locally on your laptop.File được lưu ngay trên laptop của em.

Locally đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

locally + quá khứ phân từ

  • locally growntrồng tại địa phương
  • locally produced / madesản xuất tại địa phương
  • locally sourcedcó nguồn gốc địa phương
  • locally known asngười địa phương gọi là

động từ + locally

  • buy / shop locallymua sắm tại địa phương
  • work locallylàm việc gần nhà
  • recruit / hire locallytuyển dụng tại chỗ

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • localtính từ

    thuộc địa phương

    local people

  • localdanh từ

    người địa phương

    The locals are very friendly.

  • locallytrạng từ

    ở địa phương

  • localitydanh từ

    vùng, địa phương (trang trọng)

    schools in the locality

  • locateđộng từ

    định vị; đặt ở

    The hotel is located near the beach.

  • locationdanh từ

    vị trí

    a good location

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • nearbygần đây
  • in the areatrong khu vực
  • regionallytheo vùng (rộng hơn)
  • trái nghĩa: globally / nationallytoàn cầu / toàn quốc

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    local grown vegetables

    locally grown vegetables

    Bổ nghĩa cho phân từ “grown” cần trạng từ.

  2. 2

    The locally people are kind.

    The local people are kind.

    Trước danh từ cần tính từ local.

  3. 3

    localy

    locally

    Hai chữ l: local + ly.

Tự đặt câu với locally

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Locally trong đề thi

139/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 8/10 năm (2017, 2019, 2020 và 2022–2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2020 · local nằm trong câu đáp án

“It enables them to experience the local lifestyle.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2022 · local là một phương án nhiễu

“offers the most delicious local dishes is the oldest area in Sydney and Australia has the most beautiful streets in Australia has traces of houses destroyed in the 19th century”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2019 · local là một phương án nhiễu

“travellers facilities local people remote destinations”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · local nằm trong bài đọc, đề bài

“Progress on a country’s renewable targets necessitates balancing each proposed initiative against the burdens imposed upon local populations.”

Đề tham khảo / minh họa tốt nghiệp THPT 2025 · locally nằm trong bài đọc, đề bài

“- Buy and consume fresh, organic food and drinks, especially things produced locally.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · local nằm trong bài đọc, đề bài

“These vital improvements have notably boosted Marvelli's economy, fostering the growth of local businesses and attracting foreign investment.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1This restaurant only uses ______ grown vegetables.

Câu 2Ask the ______ – they always know the best places to eat.

Câu 3Shopping ______ helps small businesses in your community.

Học tiếp

Lưu locally vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena