Look on the bright side nghĩa là gì?
- 1NHÌN MẶT TÍCH CỰCB2look on the bright side (of sth)
nhìn vào mặt tích cực, lạc quan lên
Cố nghĩ đến những điểm tốt trong một tình huống đang tệ, để thấy đỡ buồn hơn.
to find good things in a bad situation
- You missed the bus, but look on the bright side: now you can walk with me!Cậu lỡ xe buýt rồi, nhưng nghĩ thoáng đi, giờ được đi bộ với mình!
- Linh failed her driving test, but she tried to look on the bright side.Linh trượt thi bằng lái nhưng cô ấy cố nhìn vào mặt tích cực.
- Look on the bright side of it, at least nobody was hurt.Nghĩ mặt tốt đi, ít ra không ai bị thương.
Lưu ý · Hình ảnh: mặt bên có ánh sáng của một sự việc. Ngược lại là look on the dark side.
Đồng nghĩa, trái nghĩa
Đề thi hay hỏi từ gần nghĩa hoặc trái nghĩa với cụm này.
- be optimisticLạc quan, cách nói thường.
- think positive / positivelySuy nghĩ tích cực.
- every cloud has a silver liningTrong cái rủi có cái may, cùng tinh thần.
- trái nghĩa: be pessimistic / look on the dark sideBi quan, chỉ thấy mặt xấu.
Dễ nhầm với
Những cụm đề thi hay đặt cạnh nhau làm phương án nhiễu.
- look on
Đứng xem, đứng nhìn mà không tham gia.
- on the other hand
Mặt khác, dùng để so sánh hai ý.
- see the light
Cuối cùng cũng hiểu ra.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với cụm này.
- 1
Look at the bright side!
Look on the bright side!
Thành ngữ chuẩn trong đề thi là look on; look at the bright side chỉ gặp trong văn nói.
- 2
Look on the bright sides.
Look on the bright side.
Side để số ít.
- 3
Look on the light side.
Look on the bright side.
Thành ngữ cố định dùng bright, không thay bằng light.
Tự đặt câu với look on the bright side
Dùng cụm từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
