Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

lynch

uk/lɪntʃ/us/lɪntʃ/

Lynch là động từ, nghĩa là một đám đông tự ý hành hình ai đó (thường treo cổ) mà không qua xét xử. Từ này hay gặp trong bài đọc về lịch sử nước Mỹ và phân biệt chủng tộc.

Nghĩa của lynch

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    HÀNH HÌNH KHÔNG XÉT XỬC2[T] · thường bị động

    hành hình trái phép, treo cổ không qua xét xử

    Một đám đông tự cho là ai đó có tội rồi giết người đó, thường bằng cách treo cổ, không qua tòa án.

    (of a crowd) to kill someone, usually by hanging, without a legal trial

    • Thousands of Black Americans were lynched in the late 1800s and early 1900s.Hàng nghìn người Mỹ da đen đã bị hành hình không qua xét xử cuối thế kỷ 19, đầu thế kỷ 20.
    • The angry crowd threatened to lynch the suspect.Đám đông giận dữ dọa treo cổ nghi phạm.
    • The museum tells the story of people who were lynched.Bảo tàng kể lại câu chuyện của những người bị hành hình trái phép.
  2. 2
    TRỪNG PHẠT TẬP THỂ (NGHĨA BÓNG)thân mật[T]

    bị đám đông “ném đá”, tấn công

    Nói quá: bị nhiều người chỉ trích, tấn công dữ dội, ví dụ trên mạng.

    to attack or criticize someone very angrily as a group

    • If I tell them I lost the tickets, they'll lynch me!Nếu mình bảo làm mất vé, tụi nó xử mình mất!

Lynch đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • a lynch mobđám đông hành hình
  • be lynched by a mobbị đám đông hành hình
  • threaten to lynch sbdọa hành hình ai

lynching + danh từ

  • a lynching victimnạn nhân bị hành hình
  • anti-lynching lawsluật chống hành hình
  • the history of lynchinglịch sử nạn hành hình

Lynch đi với giới từ gì?

  • be lynched by + đám đôngbị ai hành hình

    He was lynched by a mob.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • lynchđộng từ

    hành hình trái phép

  • lynchingdanh từ

    vụ hành hình trái phép

    The lynching shocked the nation.

  • lynch mobdanh từ

    đám đông hành hình

    A lynch mob gathered outside the jail.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • executexử tử theo pháp luật, có xét xử
  • hangtreo cổ, chung chung
  • murdergiết người nói chung

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The judge lynched the criminal.

    The judge sentenced the criminal to death.

    Lynch là đám đông tự ý giết, không có tòa án.

  2. 2

    He was lynch by the crowd.

    He was lynched by the crowd.

    Bị động cần V3: lynched.

Tự đặt câu với lynch

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Lynch trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The angry crowd wanted to ______ the man without a trial.

Câu 2A group of people who kill someone without a trial is a lynch ______.

Câu 3Tìm lỗi sai: Many people (A) were lynch (B) in the South (C) during that (D) period.

Học tiếp

Lưu lynch vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena