Nghĩa của execute
4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1THỰC HIỆNC1trang trọng[T]
thực hiện, triển khai, tiến hành
Làm theo một kế hoạch, mệnh lệnh hay thực hiện một động tác khó.
to do or carry out a plan, order or difficult action
- The team executed the plan perfectly.Cả đội thực hiện kế hoạch một cách hoàn hảo.
- The gymnast executed a difficult jump.Vận động viên thể dục dụng cụ thực hiện một cú nhảy khó.
- The new policy will be executed next year.Chính sách mới sẽ được triển khai vào năm sau.
- 2XỬ TỬC1[T] often passive · execute somebody for something
xử tử, hành quyết
Giết ai theo bản án của tòa hoặc theo lệnh, như một hình phạt.
to kill someone as a legal punishment
- The prisoner was executed for murder.Tử tù bị xử tử vì tội giết người.
- 3TIN HỌCC1tin học[T]
chạy (lệnh, chương trình)
Cho máy tính chạy một lệnh hay chương trình.
to make a computer program or command run
- Click here to execute the program.Bấm vào đây để chạy chương trình.
- 4PHÁP LÝpháp luật[T]
thi hành (di chúc); ký (văn bản)
Làm theo nội dung di chúc, hoặc ký cho văn bản có hiệu lực.
to carry out the instructions of a will or make a legal document valid
- Her lawyer will execute the will.Luật sư của bà sẽ thi hành di chúc.
Execute đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
execute + danh từ
- execute a planthực hiện kế hoạch
- execute an orderthi hành mệnh lệnh
- execute a strategytriển khai chiến lược
- execute a command / programchạy lệnh / chương trình
trạng từ + execute
- perfectly / well executedđược thực hiện hoàn hảo
- poorly executedlàm kém
cụm bị động
- be executed forbị xử tử vì
- be publicly executedbị xử tử công khai
Execute đi với giới từ gì?
- execute somebody for + tộixử tử ai vì
He was executed for treason.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- executeđộng từ
thực hiện; xử tử
- executiondanh từ
sự thực hiện; sự xử tử
the execution of the plan
- executivedanh từ
giám đốc điều hành
a company executive
- executivetính từ
(thuộc) điều hành
executive power
- executionerdanh từ
đao phủ
The executioner wore a mask.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
execute /ɪɡˈzek.juːt/
/ˈek.sɪ.kjuːt/
Execute nhấn âm đầu; executive mới nhấn âm thứ hai.
- 2
The plan was executed by perfect.
The plan was executed perfectly.
Bổ nghĩa cho động từ cần trạng từ.
- 3
The execution of the company decided...
The executives of the company decided...
Người điều hành là executives; execution là sự thực hiện / xử tử.
Tự đặt câu với execute
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
