Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

implement

uk/ˈɪm.plɪ.ment/us/ˈɪm.plə.ment/

Implement là động từ, nghĩa là thực hiện, triển khai (kế hoạch, chính sách, luật). Là danh từ /ˈɪm.plɪ.mənt/ nghĩa là dụng cụ, nông cụ; danh từ của động từ là implementation.

Nghĩa của implement

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    THỰC HIỆNC1trang trọng[T]

    thực hiện, triển khai, thi hành

    Bắt đầu làm theo một kế hoạch, quyết định hay quy định đã được đưa ra.

    to start using a plan, system or law

    • The school will implement the new timetable next term.Trường sẽ áp dụng thời khóa biểu mới từ kỳ sau.
    • The government implemented a ban on plastic bags.Chính phủ thực hiện lệnh cấm túi nhựa.
    • It's easy to make a plan but hard to implement it.Lên kế hoạch thì dễ, làm theo mới khó.
  2. 2
    DỤNG CỤdanh từC2trang trọng[C]

    dụng cụ, công cụ, nông cụ

    Một dụng cụ đơn giản dùng để làm việc, nhất là việc ngoài trời, nhà nông.

    a simple tool, especially for outdoor work

    • Farmers used simple implements like hoes and sickles.Nhà nông dùng những nông cụ đơn giản như cuốc, liềm.

Implement đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

implement + danh từ

  • implement a planthực hiện kế hoạch
  • implement a policythực thi chính sách
  • implement changestriển khai các thay đổi
  • implement a law / rulethi hành luật / quy định
  • implement a systemáp dụng hệ thống

trạng từ + implement

  • fully implementthực hiện đầy đủ
  • successfully implementtriển khai thành công
  • effectively implementthực hiện hiệu quả

tính từ + implement (n)

  • farm / agricultural implementsnông cụ
  • kitchen implementsdụng cụ nhà bếp

Implement đi với giới từ gì?

  • be implemented by + sbđược ai thực hiện

    The rule was implemented by the city council.

  • the implementation of + sthviệc thực hiện

    the implementation of the new law

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • implementđộng từ

    thực hiện, triển khai

  • implementdanh từ

    dụng cụ

  • sự thực hiện, sự triển khai

    The implementation took two years.

  • implementedtính từ

    đã được thực hiện

    fully implemented

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • carry outthực hiện, thân mật và thông dụng hơn
  • put into practiceđưa vào thực tế
  • executethực thi, rất trang trọng
  • applyáp dụng
  • tooldụng cụ (nghĩa danh từ), thông dụng hơn

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    implement the plan out

    implement the plan / carry out the plan

    Không thêm out sau implement; out đi với carry.

  2. 2

    The implement of the policy

    The implementation of the policy

    Danh từ chỉ việc thực hiện là implementation.

  3. 3

    implemant

    implement

    Chính tả: im-ple-ment.

Tự đặt câu với implement

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Implement trong đề thi

67/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 2/10 năm (2025, 2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · implement là một phương án nhiễu

“Investors who value long-term environmental impact put pressure on companies to implement substantial structural reforms.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · implemented nằm trong bài đọc, đề bài

“The city authorities implemented a simple yet controversial intervention: charging a congestion fee.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The new policy will be ______ from January next year.

Câu 2The successful ______ of the project depends on teamwork.

Câu 3The word “implement” in “The city implemented a new recycling scheme” is closest in meaning to ______.

Học tiếp

Lưu implement vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena