Nghĩa của madhouse
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1NƠI HỖN LOẠNC2thân mật[C, thường số ít]
nơi ồn ào hỗn loạn, “cái chợ vỡ”
Nơi có quá nhiều người, quá ồn và lộn xộn đến mức khó chịu.
a place that is very noisy, busy and full of confusion
- The supermarket was a madhouse on the day before Tet.Siêu thị hôm trước Tết đông như chợ vỡ.
- With five kids at home, our house is a madhouse in the summer.Nhà có năm đứa trẻ nên hè đến là loạn hết cả lên.
- The office has been a madhouse since the new project started.Từ lúc có dự án mới, văn phòng lúc nào cũng hỗn loạn.
- 2NHÀ THƯƠNG ĐIÊNcũ, xúc phạm[C]
nhà thương điên
Cách gọi cũ cho bệnh viện tâm thần; ngày nay bị coi là xúc phạm, nên dùng psychiatric hospital.
an old, offensive word for a hospital for people with mental illness
- In the novel, the character is sent to a madhouse.Trong tiểu thuyết, nhân vật bị đưa vào nhà thương điên.
Madhouse đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm cố định
- It's a madhouse (in here)!Loạn hết cả lên!
- an absolute / complete madhousehỗn loạn hết chỗ nói
- turn into a madhousebiến thành cái chợ
động từ + madhouse
- be like a madhousenhư cái chợ vỡ
- become a madhousetrở nên hỗn loạn
Madhouse đi với giới từ gì?
- a madhouse on / during + thời điểmhỗn loạn vào lúc nào
The station is a madhouse during the holidays.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
It's a mad house.
It's a madhouse.
Viết liền một từ.
- 2
dùng madhouse cho bệnh viện tâm thần
psychiatric hospital
Madhouse theo nghĩa này rất xúc phạm.
- 3
The market was madhouse.
The market was a madhouse.
Danh từ đếm được, cần a.
Tự đặt câu với madhouse
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
