Từ điển Anh–Việt · trạng từ · C1

meaningfully

uk/ˈmiː.nɪŋ.fəl.i/us/ˈmiː.nɪŋ.fəl.i/

Meaningfully là trạng từ của meaningful, nghĩa là một cách có ý nghĩa, thực chất; hoặc (nhìn, cười) đầy ẩn ý. Hay gặp trong cụm meaningfully engage/contribute.

Nghĩa của meaningfully

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    THỰC CHẤTC1

    một cách có ý nghĩa, thực chất, đáng kể

    Theo cách thật sự có giá trị, có tác dụng, chứ không hình thức.

    in a way that is useful, important or has real value

    • Students should be able to take part meaningfully in school decisions.Học sinh nên được tham gia thực chất vào các quyết định của trường.
    • The new policy has not meaningfully reduced traffic jams.Chính sách mới chưa giảm được tắc đường là bao.
    • Volunteering lets young people contribute meaningfully to their community.Làm tình nguyện giúp người trẻ đóng góp thật sự cho cộng đồng.
  2. 2
    ĐẦY ẨN ÝC1

    đầy ẩn ý, đầy ngụ ý

    Nhìn hay nói theo cách muốn ngầm báo cho người khác một điều gì mà không nói thẳng.

    in a way that shows a hidden meaning

    • Mum looked meaningfully at the pile of dirty dishes.Mẹ liếc đống bát đĩa bẩn đầy ẩn ý.

Meaningfully đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + meaningfully

  • engage meaningfullytham gia thực chất
  • contribute meaningfullyđóng góp thật sự
  • participate meaningfullytham gia có ý nghĩa
  • look / smile meaningfullynhìn / cười đầy ẩn ý

meaningfully + động từ

  • meaningfully reducegiảm đáng kể
  • meaningfully improvecải thiện thực chất
  • meaningfully changethay đổi thực sự

Meaningfully đi với giới từ gì?

  • meaningfully at + ai/cái gì(nhìn) đầy ẩn ý vào…

    She glanced meaningfully at the clock.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • meanđộng từ

    có nghĩa là; định

    What does this word mean?

  • meaningdanh từ

    ý nghĩa

    the meaning of life

  • meaningfultính từ

    có ý nghĩa

    a meaningful gift

  • meaningfullytrạng từ

    một cách có ý nghĩa

  • meaninglesstính từ

    vô nghĩa

    a meaningless argument

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    meaningfuly

    meaningfully

    -ful + -ly = -fully, hai chữ l.

  2. 2

    She smiled meaningful.

    She smiled meaningfully.

    Bổ nghĩa cho động từ cần trạng từ.

  3. 3

    a meaningfully gift

    a meaningful gift

    Trước danh từ cần tính từ.

Tự đặt câu với meaningfully

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Meaningfully trong đề thi

192/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 10/10 năm (2017–2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · meaningful là một phương án nhiễu

“The perceived action created by greenwashing has stressed the urgency for meaningful regulatory and corporate changes to address climate change.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2023 · meaning là một phương án nhiễu

Đề tham khảo / minh họa tốt nghiệp THPT 2023 · meaning là một phương án nhiễu

“having my ears checked (0 indicate the word CLOSEST in meaning to the ’t trust everything you read online.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · meaning nằm trong bài đọc, đề bài

“The word **relinquished** in paragraph 1 is closest in meaning to ______.”

Đề tham khảo / minh họa tốt nghiệp THPT 2025 · meaningful nằm trong bài đọc, đề bài

“Mark the letter A, B, C, or D on your answer sheet to indicate the best arrangement of utterances or sentences to make a meaningful exchange or text in each of the following questions.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2024 · meaning nằm trong bài đọc, đề bài

“Mark the letter A, B, C, or D on your answer sheet to indicate the word CLOSEST in meaning to the underlined word in each of the following questions.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Teenagers want to take part ______ in decisions that affect them.

Câu 2Nam gave his grandmother a small but ______ present.

Câu 3Without examples, the definition is almost ______.

Học tiếp

Lưu meaningfully vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena