Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

mystic

uk/ˈmɪs.tɪk/us/ˈmɪs.tɪk/

Mystic là danh từ đếm được chỉ nhà thần bí, người tìm sự hiểu biết tâm linh qua thiền định, cầu nguyện. Còn dùng như tính từ nghĩa là huyền bí (= mystical).

Nghĩa của mystic

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NHÀ THẦN BÍC2[C]

    nhà thần bí, người tu tâm linh

    Người cố gắng hiểu thế giới tâm linh, hiểu Thượng đế hay sự thật qua thiền, cầu nguyện, trực giác.

    a person who seeks spiritual truth through prayer or meditation

    • Rumi was a famous Persian poet and mystic.Rumi là nhà thơ và nhà thần bí nổi tiếng của Ba Tư.
    • The old mystic lived alone in the mountains.Vị đạo sĩ già sống một mình trên núi.
    • Many mystics believe silence brings wisdom.Nhiều nhà thần bí tin rằng sự tĩnh lặng sinh ra trí tuệ.
  2. 2
    HUYỀN BÍtính từC2

    huyền bí, thần bí

    Liên quan đến tâm linh và những điều huyền bí khó giải thích.

    relating to spiritual or magical powers

    • The temple had a mystic atmosphere at night.Ban đêm ngôi đền có không khí huyền bí.

Mystic đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + mystic

  • a religious mysticnhà thần bí tôn giáo
  • a Sufi mysticnhà thần bí Sufi
  • a famous mysticnhà thần bí nổi tiếng

mystic + danh từ

  • mystic powerssức mạnh huyền bí
  • mystic experiencetrải nghiệm tâm linh
  • mystic symbolsbiểu tượng huyền bí

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • mysticdanh từ

    nhà thần bí

  • mystictính từ

    huyền bí

  • mysticaltính từ

    huyền bí, tâm linh

    a mystical experience

  • mysticismdanh từ

    chủ nghĩa thần bí

    Eastern mysticism

  • mysterydanh từ

    điều bí ẩn

    It's still a mystery.

  • mysterioustính từ

    bí ẩn

    a mysterious stranger

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a mystic murder

    a mysterious murder

    Vụ án bí ẩn dùng mysterious; mystic gắn với tâm linh.

  2. 2

    mysticism person

    mystic

    Người là mystic, mysticism là học thuyết.

Tự đặt câu với mystic

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Mystic trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1He spent years studying Eastern ______ and meditation.

Câu 2Police are looking into the ______ disappearance of a local man.

Câu 3A ______ is someone who tries to understand spiritual truth through meditation.

Học tiếp

Lưu mystic vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena