Từ điển Anh–Việt · tính từ · C1

numb

uk/nʌm/us/nʌm/

Numb là tính từ, nghĩa là tê (cóng), mất cảm giác ở một phần cơ thể; nghĩa bóng là chết lặng, không còn cảm xúc vì sốc. Chữ b câm: đọc /nʌm/.

Nghĩa của numb

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TÊC1go/feel numb

    tê, tê cóng, mất cảm giác

    Không còn cảm giác ở một bộ phận cơ thể, vì lạnh, ngồi lâu hoặc thuốc tê.

    unable to feel anything in part of your body

    • My fingers were numb with cold.Ngón tay mình tê cóng vì lạnh.
    • I sat on the floor so long that my leg went numb.Ngồi dưới sàn lâu quá nên chân mình tê rần.
    • The dentist's injection made my mouth numb.Mũi tiêm của nha sĩ làm miệng mình tê cứng.
  2. 2
    CHẾT LẶNGC1

    chết lặng, sững sờ, đờ đẫn

    Không thể suy nghĩ hay cảm nhận gì vì quá sốc, buồn.

    unable to think or feel because of shock

    • She was numb with shock when she heard the news.Nghe tin, cô ấy chết lặng vì sốc.
  3. 3
    LÀM TÊđộng từ[T]

    làm tê, làm tê liệt (cảm xúc)

    Làm cho mất cảm giác, đau hoặc cảm xúc giảm đi.

    to make something unable to feel

    • The cold numbed our hands.Cái lạnh làm tay bọn mình tê cứng.

Numb đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + numb

  • go numbbị tê
  • feel numbthấy tê; thấy trống rỗng
  • leave somebody numbkhiến ai chết lặng

numb + with

  • numb with coldtê cóng vì lạnh
  • numb with shock / griefchết lặng vì sốc / đau buồn
  • numb with fearsợ cứng người

Numb đi với giới từ gì?

  • numb with + nguyên nhântê / chết lặng vì…

    Her feet were numb with cold.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • numbtính từ

    tê

  • numbđộng từ

    làm tê

    The drug numbs the pain.

  • numbnessdanh từ

    sự tê, cảm giác tê

    She felt numbness in her arm.

  • numblytrạng từ

    đờ đẫn

    He stared numbly at the screen.

  • numbingtính từ

    làm tê; (chán) đến tê dại

    It was a mind-numbing lecture.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • frozenđông cứng vì lạnh
  • dead(chân tay) tê dại, thân mật
  • dazedchoáng váng, ngơ ngác
  • stunnedsững sờ

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    numb /nʌmb/

    /nʌm/

    Chữ b cuối câm.

  2. 2

    numb of cold

    numb with cold

    Tê vì nguyên nhân gì dùng “with”.

  3. 3

    My leg became numbness.

    My leg went numb.

    Sau went cần tính từ numb.

Tự đặt câu với numb

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Numb trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1After an hour in the snow, my toes were ______ with cold.

Câu 2Chọn từ có phần gạch chân phát âm khác: num(b), thum(b), clim(b), num(b)er

Câu 3She felt some ______ in her fingers after the accident.

Học tiếp

Lưu numb vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena