Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

nurture

uk/ˈnɜː.tʃər/us/ˈnɝː.tʃɚ/

Nurture là động từ, nghĩa là nuôi dưỡng, chăm sóc cho ai/cái gì lớn lên và phát triển. Nó là ngoại động từ, cần tân ngữ ngay sau: nurture children, nurture talent.

Nghĩa của nurture

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NUÔI DƯỠNGC1[T]

    nuôi dưỡng, chăm sóc

    Chăm sóc, bảo vệ một đứa trẻ, con vật hay cây cối khi nó đang lớn.

    to take care of a child, animal or plant while it is growing

    • Parents need to nurture their children with love and patience.Bố mẹ cần nuôi dạy con bằng tình thương và sự kiên nhẫn.
    • My grandma nurtures her orchids like they are her babies.Bà mình chăm mấy chậu lan như chăm con nhỏ.
    • These young turtles are nurtured at the centre before being released into the sea.Mấy con rùa con được chăm ở trung tâm rồi mới thả ra biển.
  2. 2
    BỒI DƯỠNGC1trang trọng[T]

    bồi dưỡng, vun đắp, ấp ủ

    Giúp một tài năng, ý tưởng, mối quan hệ hay kế hoạch phát triển dần lên.

    to help a skill, idea or relationship develop

    • Good teachers nurture their students' curiosity.Giáo viên giỏi biết khơi dậy và nuôi tính tò mò của học sinh.
    • She had nurtured a dream of studying abroad since grade 8.Linh đã ấp ủ giấc mơ du học từ hồi lớp 8.
  3. 3
    SỰ NUÔI DẠYdanh từC2trang trọng[U]

    sự nuôi dưỡng, sự giáo dục, môi trường nuôi dạy

    Cách một người được chăm sóc, dạy dỗ khi lớn lên, thường đặt cạnh nature (bẩm sinh).

    the care and education a person receives while growing up

    • Is intelligence a matter of nature or nurture?Trí thông minh là do bẩm sinh hay do nuôi dạy?

Nurture đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

nurture + danh từ

  • nurture talentbồi dưỡng tài năng
  • nurture creativitynuôi dưỡng sự sáng tạo
  • nurture a relationshipvun đắp một mối quan hệ
  • nurture a childnuôi dạy một đứa trẻ

trạng từ + nurture

  • carefully nurturechăm chút cẩn thận
  • lovingly nurturechăm sóc đầy yêu thương

cụm cố định

  • nature versus nurturebẩm sinh hay nuôi dạy
  • a nurturing environmentmột môi trường giúp phát triển

Nurture đi với giới từ gì?

  • nurture sth into sthnuôi dưỡng cái gì thành cái gì

    The coach nurtured a shy boy into a national champion.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • nurtuređộng từ

    nuôi dưỡng, bồi dưỡng

  • nurturedanh từ

    sự nuôi dưỡng

    Children need nurture as well as food.

  • nurturingtính từ

    biết chăm sóc, ân cần

    She grew up in a warm, nurturing family.

  • nurturerdanh từ

    người nuôi dưỡng

    Mothers are often seen as the main nurturers.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • raisenuôi lớn con cái, dùng thường ngày hơn
  • fosterkhuyến khích phát triển; cũng có nghĩa nhận nuôi tạm
  • cultivatetrau dồi kỹ năng, quan hệ; gốc nghĩa là trồng trọt
  • encouragekhuyến khích, nhẹ hơn nurture
  • trái nghĩa: neglectbỏ bê, không chăm sóc

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    nuture

    nurture

    Hay quên chữ r thứ nhất: n-u-r-t-u-r-e.

  2. 2

    We should nurture for young talent.

    We should nurture young talent.

    Nurture là ngoại động từ, không cần giới từ “for”.

  3. 3

    She grew up in a nurture family.

    She grew up in a nurturing family.

    Đứng trước danh từ cần tính từ nurturing.

Tự đặt câu với nurture

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Nurture trong đề thi

16/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The school aims to ______ every student's talent, not just the top students'.

Câu 2Children do best in a warm and ______ environment.

Câu 3Scientists still argue about nature versus ______ in shaping personality.

Học tiếp

Lưu nurture vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena