Nghĩa của observance
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1TUÂN THỦC2trang trọng[U] observance of something
sự tuân thủ, sự tôn trọng (luật, phong tục)
Việc làm đúng theo luật lệ, phong tục hay nghi thức tôn giáo.
the practice of obeying a law or following a custom
- Strict observance of the rules is required in the lab.Trong phòng thí nghiệm phải tuân thủ nội quy nghiêm ngặt.
- Religious observance is important to many families.Việc giữ đạo rất quan trọng với nhiều gia đình.
- The school checks the observance of safety rules every month.Hằng tháng nhà trường kiểm tra việc chấp hành quy định an toàn.
- 2CỬ HÀNHtrang trọng[C, U]
sự cử hành, lễ, nghi thức
Việc tổ chức, kỷ niệm một ngày lễ hay một nghi thức, nhất là tôn giáo.
the act of celebrating a holiday or religious ceremony
- Shops close early in observance of the national holiday.Các cửa hàng đóng cửa sớm nhân ngày lễ quốc gia.
- Tet observances include visiting relatives and worshipping ancestors.Các nghi thức ngày Tết gồm đi thăm họ hàng và cúng tổ tiên.
Observance đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + observance
- religious observancesự giữ đạo, nghi lễ tôn giáo
- strict observancesự tuân thủ nghiêm ngặt
- public observancelễ công cộng
cụm cố định
- in observance ofnhân dịp, để kỷ niệm
- observance of the law / rulessự tuân thủ luật / quy định
- observance of human rightssự tôn trọng nhân quyền
Observance đi với giới từ gì?
- observance of + Nsự tuân thủ / cử hành cái gì
observance of the Sabbath
- in observance of + ngày lễnhân dịp
Banks are closed in observance of Independence Day.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- observeđộng từ
quan sát; tuân thủ; cử hành
Everyone must observe the speed limit.
- observancedanh từ
sự tuân thủ; sự cử hành
- observanttính từ
tinh ý; giữ đạo nghiêm
An observant student noticed the mistake.
- observationdanh từ
sự quan sát; nhận xét
The patient is under observation.
- observerdanh từ
người quan sát
UN observers watched the election.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- compliancesự tuân thủ; hay dùng trong luật, doanh nghiệp
- adherencesự gắn bó, tuân theo; trang trọng
- celebrationsự kỷ niệm; thường ngày, vui vẻ hơn
- trái nghĩa: violation / breachsự vi phạm
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
the observation of the rules
the observance of the rules
Tuân thủ luật là observance; observation là quan sát.
- 2
in observance for the holiday
in observance of the holiday
Cụm cố định dùng of.
- 3
observence
observance
Đuôi -ance.
Tự đặt câu với observance
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
