Nghĩa của omen
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1ĐIỀM BÁOC1[C]
điềm, điềm báo
Một dấu hiệu được tin là báo trước điều tốt hay xấu sắp xảy ra.
a sign of what will happen in the future
- Some people think a black cat is a bad omen.Có người cho rằng mèo đen là điềm xấu.
- The sunny morning seemed a good omen for our trip.Buổi sáng nắng đẹp như điềm lành cho chuyến đi.
- Winning the first match is a good omen for the team.Thắng trận đầu là điềm tốt cho cả đội.
- 2ĐIỀM (NÓI CHUNG)C2trang trọng[U]
điềm, dấu hiệu linh ứng
Những dấu hiệu báo trước nói chung, thường gặp trong cụm bird of ill omen.
signs about the future in general
- The villagers saw the comet as a sign of ill omen.Dân làng coi sao chổi là điềm gở.
Omen đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + omen
- a good omenđiềm lành
- a bad / an evil omenđiềm xấu, điềm dữ
- of ill omenbáo điềm chẳng lành
động từ + omen
- see something as an omencoi cái gì là điềm báo
- take something as an omenxem như điềm báo
- be an omen oflà điềm báo của
Omen đi với giới từ gì?
- an omen of + Nđiềm báo về
The dark clouds were an omen of the storm.
- an omen for + Nđiềm (tốt/xấu) cho
a good omen for the future
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
It is good omen.
It is a good omen.
Omen đếm được, cần mạo từ a.
- 2
an omen about the future
an omen of the future
Thường dùng an omen of / for.
- 3
an omenous silence
an ominous silence
Tính từ là ominous, chú ý chữ i.
Tự đặt câu với omen
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
Còn 2 lượt miễn phí cho từ này
