Once in a while nghĩa là gì?
- 1THỈNH THOẢNGB1once in a while (cuối hoặc đầu câu)
thỉnh thoảng, đôi khi, lâu lâu
Thỉnh thoảng mới làm, không đều đặn.
sometimes, but not often
- My family eats out once in a while.Nhà mình thỉnh thoảng mới đi ăn ngoài.
- Once in a while, Dad cooks dinner for us.Lâu lâu bố lại nấu bữa tối cho cả nhà.
- It's OK to play games once in a while.Thỉnh thoảng chơi game cũng không sao.
Đồng nghĩa, trái nghĩa
Đề thi hay hỏi từ gần nghĩa hoặc trái nghĩa với cụm này.
- occasionallyThỉnh thoảng, từ một chữ đồng nghĩa.
- from time to time / now and thenThỉnh thoảng, đôi khi.
- every so oftenThỉnh thoảng (đều đặn hơn một chút).
- trái nghĩa: regularly / often / frequentlyThường xuyên, đều đặn.
Dễ nhầm với
Những cụm đề thi hay đặt cạnh nhau làm phương án nhiễu.
- once in a blue moon
Rất hiếm khi, năm thì mười họa (hiếm hơn once in a while).
- at once
Ngay lập tức; cùng một lúc.
- for a while
Một lúc, một thời gian.
- all the while
Suốt khoảng thời gian đó.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với cụm này.
- 1
I go swimming one in a while.
I go swimming once in a while.
Dùng once (một lần), không dùng one.
- 2
We meet once in while.
We meet once in a while.
Không bỏ mạo từ a.
- 3
She visits us once in a while time.
She visits us once in a while.
Không thêm time sau while.
Tự đặt câu với once in a while
Dùng cụm từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
