Out of sight, out of mind nghĩa là gì?
- 1XA MẶT CÁCH LÒNGC1Out of sight, out of mind.
xa mặt cách lòng
Khi không còn nhìn thấy ai hay cái gì, người ta dần quên hoặc thôi để ý đến.
used to say that people soon forget someone or something they no longer see
- After Minh moved to Đà Nẵng, his old friends stopped calling. Out of sight, out of mind.Minh chuyển vào Đà Nẵng rồi, bạn cũ chẳng ai gọi nữa. Đúng là xa mặt cách lòng.
- I put my phone in another room while studying. Out of sight, out of mind.Mình để điện thoại sang phòng khác khi học. Không thấy thì không nghĩ tới.
- Mai left her textbooks at school all summer. Out of sight, out of mind!Mai để sách giáo khoa ở trường cả hè. Không thấy là quên luôn!
Đồng nghĩa, trái nghĩa
Đề thi hay hỏi từ gần nghĩa hoặc trái nghĩa với cụm này.
- forgotten when no longer seenCách diễn giải bằng lời thường: không thấy nữa thì quên.
- forgottenBị lãng quên, một từ.
- trái nghĩa: absence makes the heart grow fonderCàng xa càng nhớ.
Dễ nhầm với
Những cụm đề thi hay đặt cạnh nhau làm phương án nhiễu.
- absence makes the heart grow fonder
Xa nhau thì càng thương, ý ngược lại.
- out of sight
Chỉ là khuất tầm mắt.
- slip one's mind
Chợt quên mất.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với cụm này.
- 1
Out of eyes, out of mind.
Out of sight, out of mind.
Câu tục ngữ dùng sight.
- 2
Out of sight, out of heart.
Out of sight, out of mind.
Vế sau là mind.
- 3
Out of the sight, out of the mind.
Out of sight, out of mind.
Không có the.
Tự đặt câu với out of sight, out of mind
Dùng cụm từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
Còn 2 lượt miễn phí cho từ này
