Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

pallbearer

uk/ˈpɔːlˌbeə.rər/us/ˈpɑːlˌber.ɚ/

Pallbearer là danh từ đếm được, chỉ người khiêng (hoặc đi kèm) quan tài trong đám tang. Thường có 4 đến 6 người, là họ hàng hoặc bạn thân của người mất.

Nghĩa của pallbearer

  1. 1
    NGƯỜI KHIÊNG QUAN TÀIC2[C]

    người khiêng quan tài, người đưa linh cữu

    Một trong những người khiêng quan tài trong đám tang; ở Mỹ có khi chỉ là người đi bên cạnh quan tài để tỏ lòng kính trọng.

    a person who carries or walks beside the coffin at a funeral

    • Six of his old teammates acted as pallbearers.Sáu đồng đội cũ của ông khiêng quan tài trong đám tang.
    • The pallbearers carried the coffin slowly into the church.Những người khiêng quan tài chậm rãi đưa linh cữu vào nhà thờ.
    • Her grandsons were chosen as pallbearers.Các cháu trai của bà được chọn làm người đưa linh cữu.

Pallbearer đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + X

  • act / serve as a pallbearerlàm người khiêng quan tài
  • be a pallbearerlàm người đưa linh cữu
  • ask someone to be a pallbearernhờ ai khiêng quan tài

tính từ / số từ + X

  • six pallbearerssáu người khiêng quan tài
  • honorary pallbearersngười đưa linh cữu danh dự
  • military pallbearersquân nhân khiêng quan tài

Pallbearer đi với giới từ gì?

  • pallbearer at + đám tangngười khiêng quan tài ở đám tang của ai

    He was a pallbearer at his uncle's funeral.

  • pallbearer for + aikhiêng quan tài cho ai

    They were pallbearers for their coach.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • palldanh từ

    tấm vải phủ quan tài; màn u ám

    A pall of smoke hung over the city.

  • bearđộng từ

    mang, vác; chịu đựng

    They bore the coffin on their shoulders.

  • pallbearerdanh từ

    người khiêng quan tài

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • bearerngười mang, khiêng nói chung
  • mournerngười đi đưa tang, không nhất thiết khiêng
  • coffin bearercách nói mô tả, ít dùng hơn

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    pall bearer / poll bearer

    pallbearer

    Viết liền, và là pall chứ không phải poll.

  2. 2

    He was pallbearer of the funeral.

    He was a pallbearer at the funeral.

    Pallbearer đếm được nên cần a; đám tang dùng at.

Tự đặt câu với pallbearer

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Pallbearer trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1At a funeral, a ______ helps to carry the coffin.

Câu 2He was asked to be a pallbearer ______ his grandfather's funeral.

Câu 3Choose the correctly spelt word: ______.

Học tiếp

Lưu pallbearer vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena