Từ điển Anh–Việt · động từ · A2

passed

uk/pɑːst/us/pæst/

Passed là quá khứ và quá khứ phân từ của pass (đi qua, đỗ, chuyền, trôi qua). Đuôi -ed đọc /t/, giống hệt past, nên rất hay bị viết nhầm.

Nghĩa của passed

6 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐỖ (THI)A2[T, I] passed an exam / a test

    đã đỗ, thi qua

    Đã đạt kết quả đủ tốt trong một kỳ thi.

    past tense and past participle of pass: succeeded in an exam

    • Linh passed her driving test on the first try.Linh thi bằng lái đỗ ngay lần đầu.
    • I'm so happy I passed the entrance exam!Mình đỗ kỳ thi đầu vào rồi, vui quá!
    • Only half of the class passed the final test.Chỉ một nửa lớp qua bài kiểm tra cuối kỳ.
  2. 2
    ĐI QUAA2[T, I]

    đã đi qua, đi ngang

    Đã đi ngang qua một người hay một nơi.

    went past someone or something

    • We passed a beautiful temple on the way.Trên đường tụi mình đi ngang qua một ngôi chùa rất đẹp.
  3. 3
    TRÔI QUAB1[I]

    (thời gian) đã trôi qua

    Thời gian đã qua đi.

    (of time) went by

    • Three years passed before they met again.Ba năm trôi qua họ mới gặp lại nhau.
  4. 4
    ĐƯA, CHUYỀNA2[T] passed sb sth · passed sth to sb

    đã đưa, chuyền

    Đã đưa vật gì cho ai, hoặc chuyền bóng.

    gave something to someone, or kicked or threw a ball to a teammate

    • Nam passed me the salt.Nam đưa lọ muối cho mình.
    • He passed the ball to his teammate.Cậu ấy chuyền bóng cho đồng đội.
  5. 5
    THÔNG QUA (LUẬT)B2[T] usually passive

    đã thông qua

    Quốc hội, chính quyền đã đồng ý chính thức một luật mới.

    officially approved a law

    • The new law was passed last year.Luật mới được thông qua năm ngoái.
  6. 6
    CỤM ĐỘNG TỪcụm từB2

    passed away: qua đời; passed out: ngất

    Pass away là qua đời (nói tránh, lịch sự); pass out là ngất xỉu.

    died (polite); became unconscious

    • My great-grandmother passed away last spring.Cụ mình mất hồi mùa xuân năm ngoái.
    • He passed out because of the heat.Cậu ấy ngất vì nóng quá.

Passed đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

passed + danh từ

  • passed the exam / testđỗ kỳ thi
  • passed the ballchuyền bóng
  • passed a lawthông qua luật
  • passed the timegiết thời gian

trạng từ / cụm

  • passed easilyđỗ dễ dàng
  • passed with flying coloursđỗ cao, đỗ xuất sắc
  • time passed quicklythời gian trôi nhanh
  • passed away peacefullyra đi thanh thản

Passed đi với giới từ gì?

  • passed sth to sbđưa / chuyền cái gì cho ai

    She passed the note to me.

  • passed by / through + nơiđi qua

    We passed through Hue.

  • passed on + to sbtruyền lại cho ai

    The recipe was passed on to me.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • passđộng từ

    đi qua; đỗ

    I hope I pass.

  • passdanh từ

    giấy thông hành; đường chuyền

    a bus pass

  • passedđộng từ

    đã đi qua; đã đỗ

  • passengerdanh từ

    hành khách

    bus passengers

  • passer-bydanh từ

    người qua đường

    A passer-by helped him.

  • pastgiới từ

    qua (giới từ); đã qua (tính từ); quá khứ (danh từ)

    in the past

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • succeeded inthành công, trang trọng hơn passed
  • went pastđi qua
  • handedđưa tận tay
  • diedchết, thẳng thắn hơn passed away
  • trái nghĩa: failedtrượt

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    Time past very quickly.

    Time passed very quickly.

    Động từ cần passed; past không phải động từ.

  2. 2

    I passed over the exam.

    I passed the exam.

    Đỗ thi: pass the exam, không có giới từ.

  3. 3

    She passed the ball for me.

    She passed the ball to me.

    Chuyền cho ai: pass to sb.

Tự đặt câu với passed

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Passed trong đề thi

114/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 8/10 năm (2018, 2019 và 2021–2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề tham khảo / minh họa tốt nghiệp THPT 2025 · pass là một phương án nhiễu

“throw away give in pass out put off”

Đề tham khảo / minh họa tốt nghiệp THPT 2023 · past là một phương án nhiễu

“Parents in the past did not criticise their children for watching too much television.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2022 · past là một phương án nhiễu

“Sydney - The Present and The Past Sydney - A City that Never Sleeps Sydney - A Must-go Destination Sydney - The World's Oldest City”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2021 · past là một phương án nhiễu

“Teenagers in the past had to work harder to enter colleges.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2019 · passenger là một phương án nhiễu

“solution principal passenger continent”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · passed nằm trong bài đọc, đề bài

“Cognitive scientists describe this as “the illusion of competence” – the false sense that because information has passed beneath one’s eyes, it has been understood and stored.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1She studied very hard and ______ the exam with flying colours.

Câu 2Tìm lỗi sai: As (A) the years (B) past, they (C) became (D) closer friends.

Câu 3Sadly, his grandfather ______ away last month at the age of 90.

Học tiếp

Lưu passed vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena