Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

patroness

uk/ˈpeɪ.trə.nes/us/ˈpeɪ.trə.nəs/

Patroness là danh từ đếm được, chỉ người phụ nữ bảo trợ, ủng hộ (thường bằng tiền) cho nghệ sĩ, tổ chức hay hoạt động từ thiện. Từ này hơi cũ; ngày nay người ta hay dùng patron cho cả nam lẫn nữ.

Nghĩa của patroness

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NGƯỜI BẢO TRỢC2hơi cũ, trang trọng[C]

    nữ bảo trợ, bà bảo trợ, nữ mạnh thường quân

    Người phụ nữ giàu có hay có địa vị, bỏ tiền hoặc dùng uy tín để giúp nghệ sĩ, nhà văn, trường học hay hội từ thiện.

    a woman who gives money or support to an artist, a charity or an organization

    • The duchess was a patroness of several hospitals.Bà công tước là người bảo trợ cho mấy bệnh viện.
    • Mozart had a rich patroness in Vienna for a while.Có thời gian Mozart được một bà giàu có ở Vienna bảo trợ.
    • She became the patroness of the town's music festival.Bà trở thành nhà bảo trợ cho lễ hội âm nhạc của thị trấn.
  2. 2
    THÁNH BẢO HỘtôn giáo[C] patroness saint

    nữ thánh bảo hộ

    Vị nữ thánh được coi là che chở cho một nơi, một nghề hay một nhóm người.

    a female saint believed to protect a place or a group of people

    • She is the patroness saint of the city.Bà là vị thánh bảo hộ của thành phố.

    Lưu ý · Thường gặp hơn là “patron saint” cho cả nam và nữ.

Patroness đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + patroness

  • a wealthy patronessbà bảo trợ giàu có
  • a generous patronessnhà bảo trợ hào phóng
  • a royal patronessngười bảo trợ thuộc hoàng gia

cụm cố định

  • patroness of the artsngười bảo trợ nghệ thuật
  • act as patronesslàm người bảo trợ
  • become sb's patronesstrở thành người bảo trợ của ai

Patroness đi với giới từ gì?

  • patroness of + tổ chức / lĩnh vựcngười bảo trợ cho…

    She was a patroness of the arts.

  • patroness to + ngườingười bảo trợ cho ai

    She acted as patroness to young painters.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • patrondanh từ

    người bảo trợ; khách quen

    The library thanked its patrons.

  • patronessdanh từ

    nữ bảo trợ

  • patronagedanh từ

    sự bảo trợ; sự lui tới mua hàng

    The festival runs under royal patronage.

  • patronizeđộng từ

    bảo trợ; lên mặt, coi thường

    Don't patronize me – I understand.

  • patronizingtính từ

    kẻ cả, trịch thượng

    His patronizing tone annoyed everyone.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • patrontừ chung cho cả nam lẫn nữ, hiện đại hơn
  • sponsornhà tài trợ, thường là công ty, có lợi ích quảng cáo
  • benefactor / benefactressngười hảo tâm, tặng tiền giúp đỡ
  • supporterngười ủng hộ, nghĩa rộng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    patronness

    patroness

    Chỉ một chữ n ở giữa: patron + ess.

  2. 2

    She is a patroness for the hospital.

    She is a patroness of the hospital.

    Đi với of: patroness of sth.

  3. 3

    patroness = khách hàng nữ

    patron = khách hàng quen

    Nghĩa “khách quen” thường chỉ dùng patron.

Tự đặt câu với patroness

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Patroness trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The queen was the ______ of the national ballet company.

Câu 2The museum was built under the ______ of a wealthy family.

Câu 3Lady Anne was a generous patroness ______ young musicians.

Học tiếp

Lưu patroness vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena