Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

pedlar

uk/ˈped.lər/us/ˈped.lɚ/

Pedlar là danh từ đếm được (Anh-Anh), chỉ người bán hàng rong đi khắp nơi; cũng dùng cho kẻ buôn bán thứ phi pháp (drug pedlar). Anh-Mỹ viết peddler.

Nghĩa của pedlar

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    BÁN HÀNG RONGC2Anh-Anh; hơi cũ[C]

    người bán hàng rong

    Người đi từ chỗ này sang chỗ khác bán những món hàng nhỏ.

    a person who travels around selling small things

    • A pedlar walked through the village selling pots and pans.Một người bán hàng rong đi khắp làng bán xoong nồi.
    • Street pedlars crowded around the tourists.Những người bán rong vây quanh khách du lịch.
    • In the old story, a pedlar sold ribbons from door to door.Trong truyện cổ, một người bán rong đi từng nhà bán ruy băng.
  2. 2
    BUÔN LẬUC2không tán thành[C]

    kẻ buôn bán (thứ phi pháp)

    Người bán thứ bị cấm, nhất là ma túy; hoặc người cố truyền bá tin đồn, ý tưởng xấu.

    a person who sells illegal drugs, or who spreads ideas or stories

    • Police arrested two drug pedlars near the school.Cảnh sát bắt hai đối tượng bán ma túy gần trường học.
    • He was called a pedlar of fake news.Ông ta bị gọi là kẻ chuyên tung tin giả.

Pedlar đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ + pedlar

  • drug pedlarkẻ bán ma túy
  • street pedlarngười bán rong ngoài phố
  • a travelling pedlarngười bán hàng rong đi khắp nơi

pedlar + of + danh từ

  • a pedlar of lieskẻ tung tin dối trá
  • a pedlar of rumourskẻ tung tin đồn

Pedlar đi với giới từ gì?

  • pedlar of + danh từkẻ bán / truyền bá cái gì

    a pedlar of cheap goods

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • peddleđộng từ

    bán rong; truyền bá (ý tưởng xấu)

    He was caught peddling drugs.

  • pedlar / peddlerdanh từ

    người bán rong

  • peddlingdanh từ

    việc bán rong; buôn bán phi pháp

    drug peddling

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • hawkerngười bán rong, rao hàng
  • street vendorngười bán hàng rong, trung tính, hay dùng nhất
  • dealerkẻ buôn (ma túy), thân mật
  • traderthương nhân, nghĩa rộng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    pedaler

    pedlar / peddler

    Pedaler là người đạp xe, không phải người bán rong.

  2. 2

    pedlar the goods

    peddle the goods

    Động từ là peddle, pedlar là danh từ.

Tự đặt câu với pedlar

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Pedlar trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The man was arrested for ______ drugs outside the club.

Câu 2In American English, “pedlar” is usually spelled ______.

Câu 3A street pedlar is someone who ______.

Học tiếp

Lưu pedlar vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena