Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

peddle

uk/ˈped.əl/us/ˈped.əl/

Peddle là động từ, nghĩa là bán rong từng chút một, hay dùng với ý tiêu cực: bán ma túy, đồ dỏm, hoặc rao giảng, lan truyền ý tưởng sai. Đừng nhầm với pedal (đạp xe).

Nghĩa của peddle

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    BÁN RONGC2hơi cũ[T, I]

    bán rong, bán dạo

    Đi từ chỗ này sang chỗ khác để bán hàng nhỏ lẻ.

    to sell goods by going from place to place

    • Old Mr Tư peddled fruit around the neighbourhood.Ông Tư bán hoa quả dạo quanh khu phố.
    • Kids were peddling souvenirs to tourists outside the temple.Bọn trẻ bán đồ lưu niệm cho khách du lịch ngoài cổng chùa.
    • He makes a living peddling cheap toys at the market.Ông ấy kiếm sống bằng nghề bán đồ chơi rẻ tiền ở chợ.
  2. 2
    BÁN TRÁI PHÉPC2[T]

    buôn bán (ma túy, hàng cấm)

    Bán thứ phạm pháp hoặc có hại, nhất là ma túy.

    to sell illegal drugs or other harmful things

    • The gang was caught peddling drugs near a school.Băng nhóm bị bắt khi đang bán ma túy gần một trường học.
  3. 3
    TRUYỀN BÁ Ý SAIchê bai[T]

    rao giảng, tung (tin sai), quảng bá (ý tưởng)

    Cố thuyết phục người khác tin vào một ý kiến, câu chuyện, thường là sai hoặc có lợi cho mình.

    to try to make people accept an idea or story, especially a false one

    • Some websites peddle fake news to get more clicks.Một số trang web tung tin giả để câu thêm lượt bấm.
    • He keeps peddling the same old excuses.Cậu ta cứ lải nhải mấy lý do cũ rích.

Peddle đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

peddle + danh từ

  • peddle drugsbán ma túy
  • peddle lies / mythstung tin sai, chuyện bịa
  • peddle fake news / misinformationphát tán tin giả
  • peddle goods / waresbán hàng rong

cụm cố định

  • peddle influencebuôn bán ảnh hưởng (dùng quan hệ để trục lợi)
  • drug peddlerkẻ bán ma túy

Peddle đi với giới từ gì?

  • peddle sth to sbbán / tung cái gì cho ai

    They peddled cheap watches to tourists.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • peddleđộng từ

    bán rong; tung tin sai

  • peddlerdanh từ

    người bán rong; kẻ bán ma túy (Anh-Mỹ)

    a drug peddler

  • pedlardanh từ

    người bán rong (Anh-Anh)

    a travelling pedlar

  • peddlingdanh từ

    việc buôn bán (trái phép)

    drug peddling

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • sellbán: từ chung, trung tính
  • hawkrao bán ngoài đường
  • deal(ma túy) buôn bán, thân mật
  • pushbán ma túy; ép người khác chấp nhận ý tưởng
  • spreadlan truyền (tin đồn, tin giả)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    He peddled his bike to school.

    He pedalled his bike to school.

    Đạp xe là pedal; peddle là bán rong. Hai từ đọc giống nhau.

  2. 2

    a drug pedaler

    a drug peddler

    Người bán ma túy là peddler.

  3. 3

    They were caught peddle drugs.

    They were caught peddling drugs.

    Sau “be caught” + V-ing.

Tự đặt câu với peddle

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Peddle trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The man was arrested for ______ drugs outside the nightclub.

Câu 2Tìm lỗi sai: Nam (A) peddled his (B) bike (C) up the hill (D) slowly.

Câu 3Some websites ______ false stories just to attract readers.

Học tiếp

Lưu peddle vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena