Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

penitence

uk/ˈpen.ɪ.təns/us/ˈpen.ə.təns/

Penitence là danh từ không đếm được, trang trọng, nghĩa là sự ăn năn, hối lỗi sâu sắc, hay gặp trong ngữ cảnh tôn giáo hoặc văn học.

Nghĩa của penitence

  1. 1
    SỰ ĂN NĂNC2trang trọng[U]

    sự ăn năn, sự hối lỗi, sám hối

    Cảm giác rất hối hận về việc sai mình đã làm và muốn sửa đổi.

    a feeling of being sorry for something wrong you have done

    • He showed deep penitence for what he had done.Anh ta tỏ ra rất ăn năn về việc mình đã làm.
    • As a sign of penitence, she apologised to everyone.Để thể hiện sự hối lỗi, cô ấy xin lỗi từng người.
    • Prayer and fasting are acts of penitence in many religions.Cầu nguyện và ăn chay là hành động sám hối ở nhiều tôn giáo.

Penitence đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + penitence

  • deep / true penitencesự ăn năn sâu sắc / thật lòng
  • sincere penitencesự hối lỗi chân thành

cụm thường gặp

  • show penitencetỏ ra ăn năn
  • a sign / an act of penitencedấu hiệu / hành động sám hối
  • in penitenceđể sám hối

Penitence đi với giới từ gì?

  • penitence for + Năn năn về điều gì

    penitence for his sins

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • penitenttính từ

    ăn năn, hối lỗi

    a penitent expression

  • penitentdanh từ

    người sám hối

    The penitent knelt and prayed.

  • penitencedanh từ

    sự ăn năn

  • penancedanh từ

    sự đền tội, hình phạt tự nguyện

    He did penance for his mistakes.

  • penitentiarydanh từ

    nhà tù (Anh-Mỹ)

    a state penitentiary

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • remorsehối hận day dứt, thông dụng hơn
  • repentancesự sám hối, rất gần nghĩa, tôn giáo
  • regrettiếc nuối, nhẹ hơn
  • contritionsự hối lỗi, rất trang trọng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    penitance

    penitence

    Chính tả: -ence.

  2. 2

    He felt penitence about his lie.

    He felt penitence for his lie.

    Penitence đi với for.

  3. 3

    She was very penitence.

    She was very penitent.

    Sau be cần tính từ penitent.

Tự đặt câu với penitence

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Penitence trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The boy looked ______ after breaking the window.

Câu 2He wrote a letter to show his ______ for the harm he had caused.

Câu 3Từ nào gần nghĩa nhất với “penitence”?

Học tiếp

Lưu penitence vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena