Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

penance

uk/ˈpen.əns/us/ˈpen.əns/

Penance là danh từ, nghĩa là sự sám hối, sự tự chịu phạt để chuộc lỗi (nhất là trong đạo Công giáo). Thân mật, nó còn chỉ việc khó chịu mà mình buộc phải làm.

Nghĩa của penance

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    SỰ SÁM HỐI, CHUỘC LỖIC2tôn giáo[C, U]

    sự sám hối, sự hối lỗi, việc chuộc lỗi

    Việc tự chịu khổ, chịu phạt để tỏ ra hối hận vì đã làm sai.

    something you do to show you are sorry for doing wrong

    • He fasted for three days as a penance.Ông ấy nhịn ăn ba ngày để sám hối.
    • The priest told her to pray as penance for her sins.Cha xứ bảo cô cầu nguyện để chuộc tội.
    • As penance for forgetting her birthday, Nam cooked dinner all week.Để chuộc lỗi quên sinh nhật, Nam nấu cơm cả tuần.
  2. 2
    VIỆC CỰC NHỌC PHẢI LÀMthân mật, đùa[singular]

    cực hình, việc khổ sở

    Việc nhàm chán, khó chịu mà mình buộc phải chịu.

    something unpleasant you have to do

    • Sitting through that two-hour meeting was a real penance.Ngồi hết cuộc họp hai tiếng đó đúng là cực hình.

Penance đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + penance

  • do penancesám hối, chịu phạt
  • perform penancelàm việc sám hối
  • as (a) penanceđể chuộc lỗi

cụm cố định

  • penance for your sinssám hối cho tội lỗi
  • an act of penancehành động sám hối

Penance đi với giới từ gì?

  • penance for + lỗi / V-ingchuộc lỗi gì

    penance for being late

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • penancedanh từ

    sự sám hối

  • penitenttính từ

    ăn năn, hối hận

    a penitent sinner

  • penitencedanh từ

    sự ăn năn

    a sign of penitence

  • penitentiarydanh từ

    nhà tù (Anh-Mỹ)

    a state penitentiary

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    do a penalty for my sins

    do penance for my sins

    Penalty là hình phạt chung; sám hối là penance.

  2. 2

    penance of being late

    penance for being late

    Đi với for.

Tự đặt câu với penance

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Penance trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1He gave money to charity as ______ for his past mistakes.

Câu 2She decided to do penance ______ lying to her friends.

Câu 3The word “penitent” means ______.

Học tiếp

Lưu penance vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena