Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

pervade

uk/pəˈveɪd/us/pɚˈveɪd/

Pervade là ngoại động từ trang trọng, nghĩa là lan tỏa, thấm đẫm khắp một nơi hay một thứ (mùi, cảm xúc, ý tưởng). Tính từ hay gặp là pervasive.

Nghĩa của pervade

  1. 1
    LAN TỎA KHẮPC2trang trọng[T] · không dùng thì tiếp diễn

    lan tỏa, tràn ngập, thấm đẫm

    Có mặt ở khắp mọi chỗ trong một nơi, một vật hay một nhóm người, như mùi thơm lan khắp phòng.

    to spread through every part of something

    • The smell of fresh bread pervaded the house.Mùi bánh mì mới nướng lan khắp nhà.
    • A feeling of excitement pervaded the classroom before the trip.Trước chuyến đi, cả lớp tràn ngập không khí háo hức.
    • Fear of failure pervades the whole book.Nỗi sợ thất bại phủ lên khắp cuốn sách.

Pervade đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ + pervade

  • a smell pervadesmùi lan tỏa
  • a feeling / sense of … pervadescảm giác … tràn ngập
  • an atmosphere pervadeskhông khí bao trùm
  • fear pervadesnỗi sợ bao trùm

pervade + danh từ

  • pervade the airlan trong không khí
  • pervade every aspect of lifelen lỏi vào mọi mặt đời sống
  • pervade societythấm vào toàn xã hội

Pervade đi với giới từ gì?

  • be pervaded by / with + Nbị bao trùm bởi cái gì

    The room was pervaded by the smell of smoke.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • pervasivetính từ

    lan tràn, phổ biến khắp nơi

    the pervasive influence of social media

  • pervasivelytrạng từ

    lan khắp

    Technology is pervasively used.

  • pervasivenessdanh từ

    sự lan tràn

    the pervasiveness of fake news

  • pervadeđộng từ

    lan tỏa khắp

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • permeatethấm qua, lan khắp; rất gần nghĩa
  • filllàm đầy; thông dụng
  • spread throughlan khắp; dùng khi nói
  • penetratexuyên qua, thâm nhập

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The smell pervaded in the room.

    The smell pervaded the room.

    Pervade là ngoại động từ, không cần giới từ in.

  2. 2

    A sad mood is pervading the film.

    A sad mood pervades the film.

    Pervade chỉ trạng thái, thường không dùng ở thì tiếp diễn.

  3. 3

    Social media has a pervade influence.

    Social media has a pervasive influence.

    Trước danh từ cần tính từ pervasive.

Tự đặt câu với pervade

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Pervade trong đề thi

6/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2025) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · pervading là một phương án nhiễu

“Greenwashing has now been pervading everyday products and services, raising customers’ awareness of the urgent need to maintain sustainable developments.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The smell of coffee ______ the whole café.

Câu 2Social media has a ______ influence on teenagers' lives.

Câu 3Tìm lỗi sai: A (A) sense of hope (B) pervaded (C) in (D) the whole village after the rain.

Học tiếp

Lưu pervade vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena