Nghĩa của perversity
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1NGANG BƯỚNGC2trang trọng[U]
tính ngang bướng, ngang ngược
Thói cố tình làm khác đi, làm trái với điều hợp lý hoặc điều người khác mong muốn.
the quality of deliberately behaving in a way that is unreasonable or different from what people want
- Out of sheer perversity, my little brother wore shorts in the cold.Thằng em mình ngang bướng, trời lạnh vẫn cứ mặc quần đùi.
- Nam refused to admit he was wrong out of perversity.Nam không chịu nhận sai chỉ vì ngang ngạnh.
- Her perversity made it hard to work with her.Tính ngang bướng của cô ấy khiến làm việc chung rất khó.
- 2TRỚ TRÊUtrang trọng[C, thường số nhiều]
sự trớ trêu, sự bất hợp lý
Điều kỳ quặc, trái ngược với lẽ thường trong một hệ thống hay tình huống.
something strange or unreasonable about a situation or system
- One of the perversities of the tax system is that the poor often pay more.Một điều trớ trêu của hệ thống thuế là người nghèo lại hay đóng nhiều hơn.
Perversity đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + perversity
- sheer perversityngang bướng thuần túy
- pure perversitychỉ là ngang ngược
- human perversitytính ngang trái của con người
cụm thường gặp
- out of perversityvì ngang bướng
- the perversity of fatesự trớ trêu của số phận
- a streak of perversitymột chút ngang ngạnh
Perversity đi với giới từ gì?
- out of + perversityvì ngang bướng
She did it out of perversity.
- the perversity of + Nsự trớ trêu / ngang trái của cái gì
the perversity of the situation
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- perversetính từ
ngang bướng; trái khoáy
He takes a perverse pleasure in annoying people.
- perverselytrạng từ
một cách trái khoáy
Perversely, the fall in price made people buy less.
- perversitydanh từ
tính ngang bướng
- pervertđộng từ
làm sai lệch, làm hư hỏng
to pervert the course of justice
- perversiondanh từ
sự sai lệch; sự đồi bại
a perversion of the truth
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- stubbornnesssự bướng bỉnh, nhẹ hơn, không nhất thiết cố ý gây khó
- contrarinesstính hay làm ngược
- obstinacysự cứng đầu, trang trọng
- ironysự trớ trêu (cho nghĩa 2)
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
out of perverse
out of perversity
Sau out of cần danh từ.
- 2
perversity of truth
perversion of the truth
Làm sai lệch sự thật dùng perversion.
- 3
perversety
perversity
Đuôi -ity.
Tự đặt câu với perversity
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
