Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

piffle

uk/ˈpɪf.əl/us/ˈpɪf.əl/

Piffle là danh từ không đếm được, thân mật và hơi cũ, nghĩa là chuyện tầm phào, lời nói vớ vẩn. Có thể dùng như thán từ “Piffle!” để gạt đi điều người khác vừa nói.

Nghĩa của piffle

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CHUYỆN VỚ VẨNC2thân mật, cũ[U]

    chuyện vớ vẩn, lời nói nhảm

    Lời nói hay ý kiến ngớ ngẩn, không có giá trị.

    nonsense; silly talk

    • Don't believe that piffle about eating carrots to see in the dark.Đừng tin chuyện vớ vẩn ăn cà rốt để nhìn được trong bóng tối.
    • Grandpa says most TV talk shows are complete piffle.Ông bảo phần lớn talk show trên TV toàn chuyện tầm phào.
    • What a load of piffle!Toàn chuyện vớ vẩn!
  2. 2
    VỚ VẨN!thán từthân mật, cũ

    Vớ vẩn! Nhảm nhí!

    Dùng để bác bỏ điều người khác vừa nói, cho là ngớ ngẩn.

    used to say that something is nonsense

    • “You're too old to learn English.” “Piffle! It's never too late.”“Bà già rồi, học tiếng Anh làm gì.” “Vớ vẩn! Học lúc nào cũng được.”

Piffle đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • a load of piffletoàn chuyện nhảm nhí
  • complete / utter pifflehoàn toàn vớ vẩn
  • talk pifflenói nhảm

động từ + X

  • dismiss something as pifflegạt đi là chuyện vớ vẩn
  • write piffleviết nhảm

Piffle đi với giới từ gì?

  • piffle about + chủ đềchuyện nhảm về gì

    all that piffle about lucky numbers

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • pifflingtính từ

    vặt vãnh, chẳng đáng kể

    a piffling amount of money

  • piffledanh từ

    chuyện vớ vẩn

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • nonsensechuyện vô lý, từ thông dụng nhất
  • rubbishchuyện tào lao (Anh-Anh, thân mật)
  • drivellời nói nhảm, chê nặng hơn
  • twaddlechuyện ngớ ngẩn, cũng hơi cũ
  • baloneychuyện xàm (Anh-Mỹ, thân mật)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    That's a piffle.

    That's piffle.

    Piffle không đếm được, không dùng a.

  2. 2

    pifle

    piffle

    Có hai chữ f.

  3. 3

    The scientist's report was piffle. (in a formal essay)

    The scientist's report was unconvincing.

    Piffle quá thân mật, không dùng trong bài viết trang trọng.

Tự đặt câu với piffle

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Piffle trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Cats have nine lives.” “What a load of ______!”

Câu 2They argued for hours over a ______ sum of money – only 5,000 dong.

Câu 3“Piffle” is closest in meaning to ______.

Học tiếp

Lưu piffle vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena