Nghĩa của plaintiff
- 1NGƯỜI ĐI KIỆNC2pháp luật[C]
nguyên đơn
Người hoặc công ty đưa đơn kiện ra tòa, đòi bồi thường hoặc giải quyết tranh chấp.
a person who takes legal action against someone in a court
- The plaintiff claims the company sold him a faulty car.Nguyên đơn cho rằng công ty đã bán cho ông một chiếc xe lỗi.
- The court ruled in favour of the plaintiff.Tòa xử nguyên đơn thắng kiện.
- The plaintiffs are asking for $2 million in damages.Các nguyên đơn đòi bồi thường 2 triệu đô.
Plaintiff đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + plaintiff
- find for the plaintiffxử nguyên đơn thắng
- rule in favour of the plaintiffphán quyết có lợi cho nguyên đơn
- represent the plaintiffđại diện cho nguyên đơn
plaintiff + danh từ
- plaintiff's lawyerluật sư của nguyên đơn
- plaintiff's claimyêu cầu của nguyên đơn
tính từ + plaintiff
- the named plaintiffnguyên đơn đứng tên
- individual plaintiffstừng nguyên đơn
Plaintiff đi với giới từ gì?
- in favour of the plaintiffcó lợi cho nguyên đơn
The jury found in favour of the plaintiff.
- plaintiff against/v. defendantnguyên đơn kiện bị đơn
Smith v. Jones
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- claimantnguyên đơn, từ dùng chính thức ở Anh hiện nay
- complainantngười tố cáo, người khiếu nại
- prosecutorcông tố viên, trong vụ án hình sự
- trái nghĩa: defendantbị đơn, bị cáo
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
plaintif
plaintiff
Hai chữ f ở cuối.
- 2
The plaintiff was sent to prison.
The defendant was sent to prison.
Người bị kiện, bị phạt là defendant; plaintiff là người đi kiện.
- 3
plaintive (= nguyên đơn)
plaintiff
Plaintive là tính từ “buồn bã, ai oán”, không phải người đi kiện.
Tự đặt câu với plaintiff
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
Còn 2 lượt miễn phí cho từ này
