Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

plating

uk/ˈpleɪ.tɪŋ/us/ˈpleɪ.t̬ɪŋ/

Plating là danh từ không đếm được, nghĩa là lớp mạ kim loại (vàng, bạc, crôm) hoặc lớp tấm kim loại phủ ngoài. Trong ẩm thực, plating là cách bày món ăn ra đĩa.

Nghĩa của plating

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    LỚP MẠC2[U]

    lớp mạ, sự mạ (kim loại)

    Lớp kim loại mỏng phủ lên bề mặt vật khác, hoặc quá trình phủ lớp đó.

    a thin layer of metal covering another material, or the process of adding it

    • The gold plating on the watch has started to wear off.Lớp mạ vàng trên đồng hồ bắt đầu bong.
    • Chrome plating protects the metal from rust.Lớp mạ crôm giúp kim loại không bị gỉ.
    • This ring is silver with gold plating.Chiếc nhẫn này bằng bạc mạ vàng.
  2. 2
    LỚP VỎ KIM LOẠIC2[U]

    lớp tấm kim loại bọc ngoài

    Các tấm kim loại phủ thân tàu, xe để bảo vệ.

    metal sheets covering a ship or vehicle

    • The ship's steel plating was damaged in the storm.Lớp thép bọc thân tàu bị hỏng trong cơn bão.
  3. 3
    BÀY MÓNC2ẩm thực[U]

    cách bày món lên đĩa

    Cách sắp xếp, trang trí thức ăn trên đĩa.

    the way food is arranged on a plate

    • The judges loved the chef's plating.Ban giám khảo rất thích cách bày món của đầu bếp.

Plating đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ + plating

  • gold platinglớp mạ vàng
  • silver platinglớp mạ bạc
  • chrome platinglớp mạ crôm
  • steel platinglớp thép bọc

cụm cố định

  • wear off (plating)(lớp mạ) bong ra
  • armour platinglớp giáp bọc
  • food platingbày món ăn

Plating đi với giới từ gì?

  • plating on sthlớp mạ trên cái gì

    the plating on the handles

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • platingdanh từ

    lớp mạ; bày món

  • platedanh từ

    đĩa; tấm kim loại

    a plate of rice

  • plateđộng từ

    mạ

    The spoons are plated with silver.

  • platedtính từ

    được mạ

    gold-plated earrings

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The ring is plating with gold.

    The ring is plated with gold.

    Được mạ: be plated with.

  2. 2

    gold plating earrings

    gold-plated earrings

    Đứng trước danh từ dùng tính từ ghép gold-plated.

Tự đặt câu với plating

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Plating trong đề thi

13/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1These earrings are ______ with silver, not solid silver.

Câu 2The gold ______ on my old watch has worn off.

Câu 3Trong MasterChef, “Beautiful plating!” nghĩa là:

Học tiếp

Lưu plating vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena