Nghĩa của presage
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1BÁO TRƯỚCC2trang trọng[T]
báo trước, là điềm báo
Là dấu hiệu cho thấy một chuyện quan trọng, thường là không hay, sắp xảy ra.
to be a sign that something, often something bad, will happen
- The drop in sales may presage job losses.Doanh số giảm có thể là điềm báo sắp cắt giảm nhân sự.
- A red sky in the morning often presages rain.Trời sáng đỏ rực thường báo hiệu sắp mưa.
- The small protests presaged a much bigger movement.Mấy cuộc biểu tình nhỏ báo trước một phong trào lớn hơn nhiều.
- 2ĐIỀM BÁOdanh từvăn chương[C]
điềm, điềm báo
Dấu hiệu hay cảm giác cho thấy chuyện gì đó sắp xảy ra.
a sign or feeling that something is going to happen
- She had a presage of trouble when she saw the empty house.Thấy căn nhà trống trơn, chị ấy có linh cảm chẳng lành.
Presage đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
presage + danh từ
- presage a changebáo trước sự thay đổi
- presage disasterbáo trước tai họa
- presage the end ofbáo trước sự kết thúc của
- presage troublebáo trước rắc rối
trạng từ + presage
- may / could presagecó thể báo trước
- often presagethường báo hiệu
- seem to presagedường như báo trước
Presage đi với giới từ gì?
- a presage of + sự việcđiềm báo của
a presage of things to come
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- presageđộng từ
báo trước
- presagedanh từ
điềm báo
a presage of danger
- presentimentdanh từ
linh cảm (thường là xấu)
a presentiment of disaster
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- foreshadowbáo trước, hay dùng trong văn học
- heraldbáo hiệu sự xuất hiện, thường tích cực hơn
- signalbáo hiệu, thông dụng
- portendbáo điềm xấu, rất trang trọng
- omenđiềm (danh từ), gần nghĩa với presage (n)
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
presage about the storm
presage the storm
Presage là ngoại động từ, không cần about.
- 2
message
presage
Cùng vần -age nhưng khác nghĩa hoàn toàn.
- 3
The clouds presaged that rain.
The clouds presaged rain.
Presage + danh từ, không cần that.
Tự đặt câu với presage
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
