Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

priestly

uk/ˈpriːst.li/us/ˈpriːst.li/

Priestly là tính từ (dù có đuôi -ly), nghĩa là thuộc về linh mục, thầy tu hoặc giống như linh mục.

Nghĩa của priestly

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    THUỘC LINH MỤCC2thường đứng trước danh từ

    thuộc linh mục, thuộc giới tu sĩ

    Liên quan đến linh mục, thầy tu hoặc công việc của họ.

    connected with a priest or priests

    • He wore his priestly robes for the ceremony.Ông mặc áo lễ của linh mục cho buổi lễ.
    • Her uncle spent ten years training for the priestly life.Chú của chị ấy mất mười năm tu học để sống đời linh mục.
    • The temple had a powerful priestly class in ancient times.Ngôi đền thời xưa có một tầng lớp tu sĩ đầy quyền lực.
  2. 2
    GIỐNG LINH MỤC

    (dáng vẻ) như thầy tu, nghiêm trang

    Có dáng vẻ, cách cư xử điềm đạm, nghiêm trang như một linh mục.

    like a priest in manner or appearance

    • He had a calm, priestly way of speaking.Ông có cách nói điềm đạm như một vị linh mục.

Priestly đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

priestly + danh từ

  • priestly dutiesbổn phận của linh mục
  • priestly robes / vestmentsáo lễ linh mục
  • priestly class / castetầng lớp tu sĩ
  • priestly blessinglời chúc phúc của linh mục

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • priestdanh từ

    linh mục, thầy tu

    The priest led the prayer.

  • priesthooddanh từ

    chức linh mục; giới tu sĩ

    He entered the priesthood at 25.

  • priestessdanh từ

    nữ tu sĩ (tôn giáo cổ)

    an ancient Greek priestess

  • priestlytính từ

    thuộc linh mục

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • clericalthuộc giới tu sĩ; cũng có nghĩa thuộc văn phòng
  • religiousthuộc tôn giáo, chung hơn
  • holythiêng liêng, thánh thiện

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    He spoke priestly.

    He spoke in a priestly way.

    Priestly là tính từ, không dùng làm trạng từ.

  2. 2

    priest duties

    priestly duties

    Trước danh từ duties dùng tính từ priestly sẽ tự nhiên hơn.

Tự đặt câu với priestly

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Priestly trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Which of these words is NOT an adverb?

Câu 2After many years of study, he finally entered the ______.

Câu 3The old man performed his ______ duties at the village church.

Học tiếp

Lưu priestly vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena