Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

proconsul

uk/prəʊˈkɒn.səl/us/proʊˈkɑːn.səl/

Proconsul là danh từ lịch sử, chỉ quan tổng đốc cai trị một tỉnh của La Mã cổ đại; về sau dùng chỉ viên quan cai trị thuộc địa thay mặt chính quốc.

Nghĩa của proconsul

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    LA MÃ CỔ ĐẠIC2lịch sử[C]

    quan tổng đốc (La Mã)

    Quan chức La Mã cổ đại được cử đi cai trị một tỉnh ngoài thành Rome, thường sau khi làm xong nhiệm kỳ quan chấp chính.

    a governor of a province in ancient Rome

    • The proconsul ruled the province with an iron hand.Viên tổng đốc cai trị tỉnh ấy bằng bàn tay sắt.
    • Julius Caesar served as proconsul in Gaul.Julius Caesar từng làm tổng đốc ở xứ Gaul.
  2. 2
    THUỘC ĐỊAtrang trọng, thường chê[C]

    quan cai trị thuộc địa, toàn quyền

    Người được một nước mạnh cử đi cai trị hoặc kiểm soát một vùng thuộc địa, một nước khác.

    an official who controls a colony or another country for a powerful nation

    • He acted like a colonial proconsul rather than a diplomat.Ông ta hành xử như một viên quan cai trị thuộc địa hơn là một nhà ngoại giao.

Proconsul đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + proconsul

  • Roman proconsultổng đốc La Mã
  • colonial proconsulquan cai trị thuộc địa

động từ + proconsul

  • serve as proconsullàm tổng đốc
  • appoint sb proconsulbổ nhiệm ai làm tổng đốc

Proconsul đi với giới từ gì?

  • proconsul of / in + vùngtổng đốc của vùng nào

    He was proconsul of Africa.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • consuldanh từ

    quan chấp chính (La Mã); lãnh sự

    The consul helped tourists who lost their passports.

  • proconsuldanh từ

    quan tổng đốc

  • proconsulartính từ

    (thuộc) tổng đốc

    The proconsular palace was in the city centre.

  • consulatedanh từ

    lãnh sự quán

    She went to the consulate to get a visa.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • governorthống đốc, tổng đốc, từ thông dụng
  • viceroyphó vương, cai trị thuộc địa thay vua
  • consulquan chấp chính ở Rome; ngày nay là lãnh sự (dễ nhầm)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    proconsul = lãnh sự

    proconsul = tổng đốc

    Lãnh sự là consul; proconsul là quan cai trị tỉnh.

  2. 2

    pro-consul

    proconsul

    Thường viết liền, không gạch nối.

Tự đặt câu với proconsul

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Proconsul trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1In ancient Rome, a ______ was sent to govern a province.

Câu 2Which word is closest in meaning to “proconsul”?

Câu 3If you lose your passport abroad, you should go to the ______.

Học tiếp

Lưu proconsul vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena