Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

procure

uk/prəˈkjʊər/us/proʊˈkjʊr/

Procure là động từ trang trọng, nghĩa là mua sắm hoặc tìm kiếm được thứ gì, thường là khó kiếm hoặc dùng trong công việc, cơ quan. Là ngoại động từ: procure something (for somebody).

Nghĩa của procure

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    KIẾM ĐƯỢCC2trang trọng[T] · procure sth (for sb) · procure sb sth

    mua được, kiếm được, thu xếp được

    Cố gắng để có được thứ gì, nhất là thứ khó kiếm, hoặc mua sắm cho một tổ chức.

    to get something, especially something that is difficult to get

    • The hospital is trying to procure more ventilators.Bệnh viện đang cố mua thêm máy thở.
    • She managed to procure two tickets for the final.Cô ấy xoay xở kiếm được hai vé xem trận chung kết.
    • The army procured weapons from several countries.Quân đội mua vũ khí từ nhiều nước.
  2. 2
    MÔI GIỚI MẠI DÂMchuyên ngành luật[T, I]

    dắt gái, môi giới mại dâm

    Tìm và cung cấp người hành nghề mại dâm cho khách; đây là tội phạm.

    to provide someone for another person to have sex with, for money

    • He was charged with procuring.Hắn bị buộc tội môi giới mại dâm.

    Lưu ý · Nghĩa này chỉ gặp trong tin tức pháp luật; trong đề thi gần như chỉ dùng nghĩa “kiếm được, mua sắm”.

Procure đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

procure + danh từ

  • procure supplies / equipmentmua vật tư / thiết bị
  • procure fundingxin được kinh phí
  • procure goods and servicesmua sắm hàng hóa và dịch vụ
  • procure vaccinesmua vắc-xin

trạng từ + procure

  • successfully procuremua được thành công
  • illegally procurekiếm được một cách phi pháp
  • difficult to procurekhó kiếm

Procure đi với giới từ gì?

  • procure sth for sbkiếm cái gì cho ai

    He procured a car for his boss.

  • procure sth from + nguồnmua cái gì từ đâu

    The parts were procured from Japan.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • procuređộng từ

    kiếm được, mua sắm

  • procurementdanh từ

    việc mua sắm (của tổ chức), đấu thầu

    public procurement

  • procurerdanh từ

    người mua sắm; kẻ dắt gái

    a procurer of rare books

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • obtainđạt được, có được; trang trọng nhưng phổ biến hơn procure
  • acquiresở hữu, thu được, hay dùng cho tài sản, kỹ năng
  • gettừ thông dụng nhất, dùng trong văn nói
  • purchasemua, trang trọng hơn buy
  • securegiành được thứ khó có (vé, hợp đồng, nguồn vốn)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    procure for more masks

    procure more masks

    Procure là ngoại động từ, đi thẳng với tân ngữ, không cần for.

  2. 2

    the procurment of medicine

    the procurement of medicine

    Giữ chữ e: procure + ment = procurement.

  3. 3

    He procured to get the tickets.

    He managed to get the tickets.

    Procure không đi với to-infinitive; muốn nói “xoay xở” thì dùng manage to.

Tự đặt câu với procure

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Procure trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The Ministry of Health is responsible for the ______ of vaccines.

Câu 2The word “procure” in “It was hard to procure fresh food during the flood” is closest in meaning to ______.

Câu 3The school finally ______ enough computers for every classroom.

Học tiếp

Lưu procure vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena