Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

prosecute

uk/ˈprɒs.ɪ.kjuːt/us/ˈprɑː.sɪ.kjuːt/

Prosecute là động từ, nghĩa là truy tố, khởi tố ai ra tòa. Thường dùng bị động: be prosecuted for something. Danh từ là prosecution, người truy tố là prosecutor (công tố viên).

Nghĩa của prosecute

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TRUY TỐC1luật[T, I] · prosecute somebody for something · thường bị động

    truy tố, khởi tố

    Chính thức buộc tội ai và đưa ra tòa xét xử.

    to officially accuse someone of a crime in a court of law

    • Drivers who drink and drive will be prosecuted.Tài xế uống rượu bia lái xe sẽ bị truy tố.
    • He was prosecuted for selling fake medicine.Hắn bị truy tố vì bán thuốc giả.
    • The company was prosecuted for polluting the river.Công ty bị khởi tố vì làm ô nhiễm dòng sông.

    Lưu ý · Biển cảnh báo hay gặp: “Shoplifters will be prosecuted.”

  2. 2
    BUỘC TỘI TẠI TÒAC2luật[T, I]

    làm bên buộc tội, làm công tố

    Làm luật sư hoặc công tố viên đại diện bên buộc tội trong một vụ án.

    to act as the lawyer who tries to prove someone is guilty

    • Ms Hoa will prosecute the case.Bà Hoa sẽ làm công tố trong vụ án.
  3. 3
    TIẾN HÀNHC2trang trọng[T]

    tiến hành, theo đuổi (chiến tranh, chiến dịch)

    Tiếp tục thực hiện một việc lớn như chiến tranh, chiến dịch.

    (formal) to continue doing something such as a war

    • The government was criticised for the way it prosecuted the war.Chính phủ bị chỉ trích vì cách tiến hành chiến tranh.

Prosecute đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm bị động

  • be prosecuted for + N/V-ingbị truy tố vì
  • face prosecutionđối mặt truy tố
  • avoid prosecutionthoát bị truy tố

động từ + prosecute

  • decide to prosecutequyết định truy tố
  • threaten to prosecutedọa truy tố
  • fail to prosecutekhông truy tố

cụm cố định

  • trespassers will be prosecutedkẻ xâm nhập trái phép sẽ bị truy tố
  • prosecuting lawyer / counselluật sư bên nguyên

Prosecute đi với giới từ gì?

  • prosecute somebody for + N/V-ingtruy tố ai vì tội gì

    They prosecuted him for fraud.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • prosecuteđộng từ

    truy tố

  • prosecutiondanh từ

    sự truy tố; bên công tố

    The prosecution called its first witness.

  • prosecutordanh từ

    công tố viên

    The prosecutor asked for ten years.

  • prosecutabletính từ

    có thể bị truy tố

    a prosecutable offence

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • chargebuộc tội (bước đầu, do cảnh sát)
  • suekiện (dân sự, giữa cá nhân / công ty)
  • take somebody to courtđưa ai ra tòa (thân mật)
  • indicttruy tố (Anh-Mỹ, trang trọng)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    persecute

    prosecute

    Persecute là ngược đãi, đàn áp; truy tố là prosecute.

  2. 2

    He was prosecuted because of stealing.

    He was prosecuted for stealing.

    Truy tố vì tội gì dùng “for”.

  3. 3

    The prosecute asked for a long sentence.

    The prosecutor asked for a long sentence.

    Chỉ người cần danh từ prosecutor.

Tự đặt câu với prosecute

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Prosecute trong đề thi

2/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Shoplifters will be ______.

Câu 2The ______ showed the jury a video of the robbery.

Câu 3Tìm lỗi sai: The (A) factory owner was (B) persecuted (C) for dumping waste (D) into the river.

Học tiếp

Lưu prosecute vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena