Nghĩa của provocation
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1KHIÊU KHÍCHC1[C, U]
sự khiêu khích, sự chọc tức
Hành động hay lời nói cố ý làm người khác nổi giận hoặc phản ứng mạnh.
an action or statement that is meant to make someone angry or react
- Minh hit his classmate after weeks of provocation.Minh đánh bạn cùng lớp sau mấy tuần liền bị chọc tức.
- The army saw the missile test as a provocation.Quân đội coi vụ thử tên lửa là một hành động khiêu khích.
- Don't react to every provocation online.Đừng phản ứng với mọi lời khiêu khích trên mạng.
- 2VÔ CỚC1[U]
(without provocation) vô cớ, không có lý do
Dùng trong cụm without provocation để nói ai đó làm việc xấu mà không bị ai chọc trước.
used to say that someone did something bad without any reason
- The dog attacked the boy without provocation.Con chó tấn công cậu bé dù không ai trêu nó.
- 3DỄ NỔI NÓNGC2[U]
(at the slightest provocation) hơi tí là…
Cụm at the slightest provocation nói ai đó phản ứng dữ dội chỉ vì chuyện rất nhỏ.
used to say that someone reacts strongly to very small things
- He loses his temper at the slightest provocation.Hơi tí là anh ta nổi nóng.
Provocation đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + provocation
- deliberate provocationsự khiêu khích có chủ ý
- serious provocationsự khiêu khích nghiêm trọng
- the slightest provocationchuyện cỏn con nhất
động từ + provocation
- respond to provocationđáp trả sự khiêu khích
- ignore provocationphớt lờ sự khiêu khích
- see sth as a provocationcoi cái gì là khiêu khích
cụm cố định
- without provocationvô cớ
- under provocationkhi bị khiêu khích
- an act of provocationmột hành động khiêu khích
Provocation đi với giới từ gì?
- without provocationvô cớ
He was attacked without provocation.
- at the slightest provocationhơi tí là
She cries at the slightest provocation.
- under provocationkhi bị chọc tức
He stayed calm even under provocation.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- provokeđộng từ
khiêu khích; gây ra
His words provoked a fight.
- provocativetính từ
mang tính khiêu khích; gây tranh cãi
She asked a provocative question.
- provocativelytrạng từ
một cách khiêu khích
He smiled provocatively.
- provocationdanh từ
sự khiêu khích
- provokedtính từ
bị khiêu khích
The attack was unprovoked.
- unprovokedtính từ
vô cớ
It was an unprovoked attack.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- incitementsự xúi giục người khác làm việc xấu, trang trọng
- tauntlời chế nhạo, chọc ghẹo
- insultlời xúc phạm
- challengesự thách thức, trung tính hơn
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
provokation
provocation
Danh từ viết bằng c: provocation, dù động từ là provoke.
- 2
He attacked me without a provocation.
He attacked me without provocation.
Cụm cố định without provocation không có mạo từ.
- 3
Her provocation words made him angry.
Her provocative words made him angry.
Trước danh từ cần tính từ: provocative.
Tự đặt câu với provocation
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
