Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

rancher

uk/ˈrɑːn.tʃər/us/ˈræn.tʃɚ/

Rancher là danh từ đếm được, chỉ chủ trang trại chăn nuôi lớn (ranch), nhất là ở Mỹ. Thường nuôi bò, ngựa, cừu.

Nghĩa của rancher

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CHỦ TRANG TRẠIC2[C]

    chủ trang trại chăn nuôi, người nuôi gia súc

    Người sở hữu hoặc quản lý một trang trại lớn chuyên chăn thả bò, ngựa hay cừu, nhất là ở Mỹ và Canada.

    a person who owns or manages a large farm for animals, especially in the US

    • The rancher owns over 2,000 cattle in Texas.Ông chủ trang trại sở hữu hơn 2.000 con bò ở Texas.
    • Drought has made life hard for ranchers this year.Hạn hán năm nay khiến người chăn nuôi rất khốn khó.
    • Her grandfather was a cattle rancher in Montana.Ông của cô ấy từng là chủ trại bò ở Montana.
  2. 2
    NHÀ MỘT TẦNGAnh-Mỹ[C]

    nhà kiểu trang trại một tầng

    Kiểu nhà một tầng, dài và thấp, phổ biến ở vùng ngoại ô Mỹ.

    a ranch house, a long low house with one floor

    • They bought a three-bedroom rancher in the suburbs.Họ mua một căn nhà một tầng ba phòng ngủ ở ngoại ô.

Rancher đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ + rancher

  • cattle rancherchủ trại bò
  • sheep rancherchủ trại cừu
  • horse rancherchủ trại ngựa

tính từ + rancher

  • local ranchersngười chăn nuôi địa phương
  • wealthy rancherchủ trại giàu có

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • ranchdanh từ

    trang trại chăn nuôi lớn

    They live on a ranch.

  • rancherdanh từ

    chủ trang trại

  • ranchingdanh từ

    nghề chăn nuôi gia súc

    Ranching is important in Argentina.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • farmernông dân, chủ trang trại nói chung
  • cowboycao bồi, người chăn bò làm thuê
  • herderngười chăn thả gia súc
  • grazier(Anh-Úc) người chăn thả cừu, bò

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a rancher of rice

    a rice farmer

    Rancher chỉ người chăn nuôi gia súc, không trồng lúa.

  2. 2

    rencher

    rancher

    Viết với a.

  3. 3

    He lives in a ranch.

    He lives on a ranch.

    Dùng on với ranch và farm.

Tự đặt câu với rancher

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Rancher trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1My uncle is a cattle ______ in Australia; he raises 500 cows.

Câu 2They spent the summer working ______ a ranch in Texas.

Câu 3Which person mainly raises cows, horses or sheep on a large piece of land?

Học tiếp

Lưu rancher vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena