Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

recode

uk/ˌriːˈkəʊd/us/ˌriːˈkoʊd/

Recode là động từ, nghĩa là mã hóa lại hoặc viết lại mã (chương trình), đổi dữ liệu sang hệ mã khác. Là ngoại động từ: recode the data, recode a website.

Nghĩa của recode

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    VIẾT LẠI MÃC1chuyên ngành[T]

    viết lại mã, lập trình lại

    Viết lại phần mã của một chương trình, trang web cho tốt hơn hoặc chạy trên hệ thống khác.

    to write computer code again, often in a better or different way

    • We had to recode the whole website for mobile phones.Tụi mình phải viết lại mã toàn bộ trang web cho điện thoại.
    • The game was recoded to run faster on older laptops.Trò chơi được lập trình lại để chạy nhanh hơn trên laptop đời cũ.
    • It took Nam two weeks to recode the app in Python.Nam mất hai tuần để viết lại ứng dụng bằng Python.
  2. 2
    DỮ LIỆUchuyên ngành[T] · recode sth into/as sth

    mã hóa lại (dữ liệu)

    Trong thống kê, khảo sát: đổi cách ghi giá trị của dữ liệu, ví dụ đổi “Có/Không” thành 1/0.

    to change the codes or categories used for data

    • The answers were recoded as 1 for “yes” and 0 for “no”.Câu trả lời được mã hóa lại thành 1 cho “có” và 0 cho “không”.
  3. 3
    SINH HỌCchuyên ngành[T]

    mã hóa lại (gen)

    Thay đổi trình tự mã di truyền trong gen.

    to change the genetic code of something

    • Scientists recoded the bacteria's DNA to make it resist viruses.Các nhà khoa học mã hóa lại ADN của vi khuẩn để nó kháng virus.

Recode đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

recode + danh từ

  • recode a website / an appviết lại mã trang web / ứng dụng
  • recode the data / variablesmã hóa lại dữ liệu / biến
  • recode a programlập trình lại một chương trình

cụm thường gặp

  • completely recodeviết lại mã hoàn toàn
  • recode from scratchviết lại từ đầu
  • recode sth as / intomã hóa lại thành

Recode đi với giới từ gì?

  • recode sth into / as sthmã hóa lại thành cái gì

    Ages were recoded into five groups.

  • recode sth in + ngôn ngữviết lại bằng ngôn ngữ nào

    They recoded it in JavaScript.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • codedanh từ

    mã; mật mã; bộ luật

    computer code

  • codeđộng từ

    viết mã; mã hóa

    She codes in Python.

  • recodeđộng từ

    viết lại mã; mã hóa lại

  • coderdanh từ

    lập trình viên

    a young coder

  • codingdanh từ

    việc viết mã, lập trình

    Coding is taught at my school.

  • decodeđộng từ

    giải mã

    decode a message

  • encodeđộng từ

    mã hóa

    encode data

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • rewriteviết lại, nghĩa chung hơn
  • reprogramlập trình lại, nhấn vào chức năng của máy
  • re-encodemã hóa lại, hay dùng cho video, âm thanh
  • recategorizexếp loại lại dữ liệu

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    recode the data to groups

    recode the data into groups

    Đổi dữ liệu thành nhóm dùng into.

  2. 2

    decode (khi muốn nói viết lại mã)

    recode

    Decode là giải mã, đọc ra ý nghĩa; recode là mã hóa lại.

Tự đặt câu với recode

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Recode trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The original program was too slow, so the team ______ it from scratch.

Câu 2Survey answers were recoded ______ numbers so the computer could analyse them.

Câu 3Spies used a special key to ______ the secret message and read it.

Học tiếp

Lưu recode vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena