Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

decode

uk/diːˈkəʊd/us/diːˈkoʊd/

Decode là ngoại động từ, nghĩa là giải mã (thông điệp mật, tín hiệu) hoặc hiểu ra ý nghĩa của điều khó hiểu. Trái nghĩa là encode.

Nghĩa của decode

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    GIẢI MÃC1[T]

    giải mã

    Chuyển một thông điệp viết bằng mật mã hoặc tín hiệu điện tử thành dạng người đọc hiểu được.

    to change a message in code into ordinary language

    • During the war, experts worked day and night to decode enemy messages.Thời chiến, các chuyên gia làm ngày làm đêm để giải mã điện của địch.
    • Your phone decodes the video so you can watch it.Điện thoại giải mã video để bạn xem được.
    • Can you decode this secret note from Nam?Cậu giải mã được tờ giấy bí mật của Nam không?
  2. 2
    HIỂU RAC1[T]

    hiểu ra, đọc ra (ý nghĩa)

    Hiểu được ý nghĩa thật của điều gì khó hiểu như lời nói, hành động, chữ viết.

    to understand the meaning of something that is not clear

    • I couldn’t decode the doctor’s handwriting.Mình không đọc nổi chữ bác sĩ viết.
    • Teenagers learn to decode their parents’ silences.Tuổi teen dần hiểu được những lần im lặng của bố mẹ.
  3. 3
    ĐỌC CHỮgiáo dục[T]

    đánh vần, đọc chữ

    Nhận ra mặt chữ và đọc thành âm, kỹ năng trẻ học khi mới biết đọc.

    to recognize written words and say them

    • Young children learn to decode simple words like “cat”.Trẻ nhỏ học đọc những từ đơn giản như “cat”.

Decode đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

decode + danh từ

  • decode a messagegiải mã thông điệp
  • decode a signalgiải mã tín hiệu
  • decode DNA / the genomegiải mã ADN / bộ gen
  • decode body languagehiểu ngôn ngữ cơ thể

cụm thường gặp

  • hard / difficult to decodekhó giải mã
  • decode and understandgiải mã và hiểu

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • codedanh từ

    mã, mật mã; bộ luật

    a secret code

  • encodeđộng từ

    mã hóa

    The message was encoded.

  • decoderdanh từ

    bộ giải mã

    a TV decoder

  • decodingdanh từ

    sự giải mã

    decoding skills

  • decodeđộng từ

    giải mã

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • deciphergiải mã, đọc ra (chữ khó đọc, mật mã)
  • crackphá mã (thân mật)
  • interpretdiễn giải ý nghĩa
  • trái nghĩa: encodemã hóa

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    decode for the message

    decode the message

    Decode là ngoại động từ, không cần giới từ.

  2. 2

    uncode

    decode

    Phủ định của code là decode.

  3. 3

    The message was decoding.

    The message was decoded.

    Bị động cần V3.

Tự đặt câu với decode

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Decode trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The spies used a special machine to ______ the secret messages.

Câu 2Before sending, the data is ______ so nobody else can read it.

Câu 3Từ gần nghĩa nhất với “decode” trong “I can't decode his handwriting”:

Học tiếp

Lưu decode vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena