Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

resettlement

uk/ˌriːˈset.əl.mənt/us/ˌriːˈset̬.əl.mənt/

Resettlement là danh từ chỉ việc tái định cư: đưa người dân đến sống ở nơi ở mới, thường do dự án, thiên tai hay chiến tranh. Danh từ không đếm được.

Nghĩa của resettlement

  1. 1
    TÁI ĐỊNH CƯC1[U]

    sự tái định cư, sự di dời dân

    Việc chuyển người dân tới sống ở một nơi mới, thường do nhà nước hoặc tổ chức sắp xếp.

    the process of helping people move to and live in a new place

    • Thousands of families were moved to a resettlement area when the dam was built.Hàng nghìn hộ dân phải chuyển đến khu tái định cư khi xây đập thủy điện.
    • The government promised fair compensation and resettlement for local people.Chính quyền hứa bồi thường thỏa đáng và bố trí tái định cư cho người dân.
    • Refugee resettlement takes a long time and a lot of support.Tái định cư cho người tị nạn cần nhiều thời gian và hỗ trợ.

Resettlement đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

resettlement + danh từ

  • resettlement area / zonekhu tái định cư
  • resettlement programme / planchương trình / kế hoạch tái định cư
  • resettlement housingnhà tái định cư
  • resettlement supporthỗ trợ tái định cư

danh từ / tính từ + resettlement

  • refugee resettlementtái định cư cho người tị nạn
  • forced resettlementtái định cư cưỡng bức
  • compensation and resettlementbồi thường và tái định cư

Resettlement đi với giới từ gì?

  • resettlement of + ngườisự tái định cư cho

    the resettlement of flood victims

  • resettlement in / to + nơitái định cư ở / tới

    their resettlement in Canada

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • settleđộng từ

    định cư; giải quyết

    They settled in Đà Lạt.

  • settlementdanh từ

    khu định cư; sự dàn xếp

    a small settlement by the river

  • resettleđộng từ

    tái định cư

    The families were resettled in a new village.

  • resettlementdanh từ

    sự tái định cư

  • settlerdanh từ

    người định cư

    early settlers

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • relocationsự di dời, chuyển chỗ (cả người lẫn công ty)
  • displacementsự buộc rời bỏ nơi ở (thường do chiến tranh, thiên tai)
  • migrationsự di cư
  • evacuationsơ tán khẩn cấp

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    resettlment

    resettlement

    Giữ e trong settle: settle + ment.

  2. 2

    The families were resettlement.

    The families were resettled.

    Bị động cần V3 của resettle.

  3. 3

    a resettlement

    resettlement

    Thường không đếm được.

Tự đặt câu với resettlement

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Resettlement trong đề thi

4/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 2/10 năm (2019 và 2025) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · settle nằm trong bài đọc, đề bài

“Because everyone works on the same data, the team can __**settle**__ seeding dates, determine when to spray, and track machinery in real time.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2019 · settle nằm trong bài đọc, đề bài

“It's not my to tell you how to run your life, but I think you should settle down and have a family.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The families affected by the landslide were moved to a ______ area.

Câu 2After the war, many refugees were ______ in Australia.

Câu 3Tìm lỗi sai: The (A) government (B) has promised (C) a fair (D) resettle for local people.

Học tiếp

Lưu resettlement vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena