Từ điển Anh–Việt · tính từ · C1

resigned

uk/rɪˈzaɪnd/us/rɪˈzaɪnd/

Resigned là tính từ, nghĩa là cam chịu, chấp nhận một điều không hay vì biết không thay đổi được. Cấu trúc hay gặp: be resigned to + N/V-ing. Cũng là quá khứ của resign (từ chức).

Nghĩa của resigned

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CAM CHỊUC1be resigned to sth/doing sth

    cam chịu, đành chấp nhận

    Chấp nhận một điều không mong muốn mà không phản đối, vì biết mình không thể thay đổi nó.

    accepting something unpleasant because you cannot change it

    • Nam was resigned to failing the driving test again.Nam đành chấp nhận là lại trượt bài thi lái xe.
    • She gave a resigned smile and paid the fine.Chị ấy cười cam chịu rồi nộp phạt.
    • After weeks of rain, farmers seemed resigned to a poor harvest.Mưa mấy tuần liền, nông dân đành chấp nhận mùa màng thất bát.
  2. 2
    TỪ CHỨCđộng từB2[I, T] resign (from sth)

    đã từ chức, đã nghỉ việc (quá khứ của resign)

    Dạng quá khứ của resign: chính thức thôi một công việc hay chức vụ.

    the past form of resign: officially left a job

    • The manager resigned after the scandal.Ông quản lý từ chức sau vụ bê bối.
    • She resigned from her job to study abroad.Chị ấy nghỉ việc để đi du học.

Resigned đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

resigned + danh từ

  • a resigned smilenụ cười cam chịu
  • a resigned look / expressionvẻ mặt cam chịu
  • a resigned voicegiọng cam chịu

trạng từ + resigned

  • quietly resignedlặng lẽ cam chịu
  • seemingly resignedcó vẻ đã chấp nhận

cụm với resign

  • resign from a job / posttừ chức, nghỉ việc
  • resign yourself to sthtự cam chịu điều gì

Resigned đi với giới từ gì?

  • resigned to + N / V-ingcam chịu điều gì

    He was resigned to staying at home.

  • resign from + Ntừ chức khỏi

    She resigned from the company.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • resignđộng từ

    từ chức; cam chịu (resign yourself)

    The minister resigned.

  • resignedtính từ

    cam chịu

  • resignationdanh từ

    sự từ chức; đơn xin nghỉ; sự cam chịu

    He handed in his resignation.

  • resignedlytrạng từ

    một cách cam chịu

    She sighed resignedly.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • acceptingchấp nhận, trung tính
  • patientkiên nhẫn chịu đựng
  • defeatedthấy mình thua cuộc, buồn hơn
  • reconciled tođã chấp nhận (trang trọng)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    resigned to fail

    resigned to failing

    “To” là giới từ, sau đó dùng V-ing.

  2. 2

    He resigned his job.

    He resigned from his job.

    Thường dùng resign from, nhất là trong đề thi.

  3. 3

    /rɪˈzaɪɡnd/

    /rɪˈzaɪnd/

    Chữ g câm.

Tự đặt câu với resigned

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Resigned trong đề thi

6/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2024) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2024 · resignation nằm trong bài đọc, đề bài

“His resignation came as a bolt from the blue.”

Đề tham khảo / minh họa tốt nghiệp THPT 2024 · resignation nằm trong bài đọc, đề bài

“His resignation came as a bolt from the blue.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1After hours of waiting, the passengers were resigned to ______ the night at the airport.

Câu 2The coach handed in his ______ after the team lost again.

Câu 3She ______ from her job last month to start her own business.

Học tiếp

Lưu resigned vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena