Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

retort

uk/rɪˈtɔːt/us/rɪˈtɔːrt/

Retort là động từ (và danh từ), nghĩa là đáp trả, vặn lại nhanh và sắc, thường lúc bực hoặc để chọc lại. Hay dùng trong văn kể chuyện, sau lời thoại.

Nghĩa của retort

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    VẶN LẠI, ĐÁP TRẢC2[T] + speech / + that-clause

    vặn lại, đáp trả, cãi lại

    Trả lời nhanh, gắt hoặc dí dỏm khi bị chê, bị nói.

    to answer quickly in an angry or funny way

    • “It's not my fault!” Nam retorted.“Đâu phải lỗi của em!” Nam cãi lại.
    • When he called her lazy, she retorted that she'd been working all day.Bị chê lười, cô ấy vặn lại là đã làm cả ngày rồi.
    • “At least I'm on time,” Linh retorted.“Ít ra mình còn đúng giờ,” Linh đáp trả.
  2. 2
    LỜI VẶN LẠIdanh từ[C]

    lời vặn lại, câu đáp trả

    Câu trả lời nhanh, gắt hoặc dí dỏm.

    a quick, angry or funny reply

    • She made a sharp retort and walked off.Cô ấy vặn lại một câu sắc lẻm rồi bỏ đi.
  3. 3
    BÌNH CHƯNG CẤTdanh từhóa học[C]

    bình cổ cong (hóa học)

    Bình thủy tinh cổ dài cong xuống, dùng để chưng cất trong phòng thí nghiệm.

    a glass container with a long bent neck used for heating chemicals

    • The chemist heated the liquid in a retort.Nhà hóa học đun chất lỏng trong bình cổ cong.

Retort đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

trạng từ + retort

  • retort angrilyvặn lại giận dữ
  • retort sharplyđáp trả gay gắt
  • retort quicklyvặn lại ngay

tính từ + retort (n)

  • a sharp retortlời vặn lại sắc sảo
  • a witty retortcâu đáp trả dí dỏm
  • an angry retortlời cãi lại giận dữ
  • make a retortvặn lại

Retort đi với giới từ gì?

  • retort that + mệnh đềvặn lại rằng

    He retorted that it wasn't his job.

  • in retortđể đáp trả

    She laughed in retort.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • retortđộng từ

    vặn lại

  • retortdanh từ

    lời vặn lại; bình chưng cất

    a clever retort

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • replytrả lời, trung tính
  • answer backcãi lại (người trên), thân mật
  • snapnói gắt
  • respondđáp lại, trang trọng
  • ripostelời đáp trả nhanh, văn chương

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    She retorted to him that…

    She retorted that…

    Retort thường không cần to + người.

  2. 2

    He retorted me.

    He retorted. / He answered me back.

    Retort không đi với tân ngữ là người.

  3. 3

    retorted angrily back

    retorted angrily

    Retort đã có nghĩa đáp lại, bỏ back.

Tự đặt câu với retort

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Retort trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mind your own business!” she ______.

Câu 2“Retort” is closest in meaning to ______.

Câu 3Tìm lỗi sai: When (A) criticised, he (B) retorted (C) me that he (D) was busy.

Học tiếp

Lưu retort vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena