Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

roam

uk/rəʊm/us/roʊm/

Roam là động từ, nghĩa là đi lang thang, đi dạo không có mục đích rõ ràng qua nhiều nơi. Trong điện thoại, “roaming” là chuyển vùng quốc tế.

Nghĩa của roam

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐI LANG THANGC1[I, T]

    đi lang thang, đi rong

    Đi khắp nơi, không có kế hoạch hay mục đích cụ thể.

    to move or travel around without a clear purpose

    • We spent the afternoon roaming the streets of the Old Quarter.Bọn mình dành cả buổi chiều lang thang phố cổ.
    • Wild elephants roam freely in the national park.Voi rừng đi lại tự do trong vườn quốc gia.
    • The dogs were left to roam around the village.Lũ chó được thả rông khắp làng.
  2. 2
    LƯỚT QUAC2[I] roam over sth

    lướt qua (mắt, tay)

    Mắt hay tay di chuyển chậm qua khắp một bề mặt.

    (of eyes or hands) to move slowly over something

    • Her eyes roamed over the menu.Mắt cô ấy lướt khắp tờ thực đơn.
  3. 3
    CHUYỂN VÙNGdanh từC1chuyên ngànhroaming [U]

    chuyển vùng (điện thoại)

    Dùng điện thoại, mạng di động ở nước ngoài qua mạng của nhà mạng khác.

    using your mobile phone on another network, especially abroad

    • Turn off data roaming before you travel.Tắt chuyển vùng dữ liệu trước khi đi nước ngoài.

Roam đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

roam + danh từ/trạng từ

  • roam the streetslang thang ngoài phố
  • roam freelyđi lại tự do
  • roam around / aboutđi lòng vòng

cụm cố định

  • free to roamđược tự do đi lại
  • data roamingchuyển vùng dữ liệu
  • roaming chargescước chuyển vùng

Roam đi với giới từ gì?

  • roam around / through + nơilang thang quanh / qua đâu

    They roamed through the forest.

  • roam over + bề mặtlướt qua

    His eyes roamed over the room.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • roamđộng từ

    đi lang thang

  • roamingdanh từ

    sự chuyển vùng

  • roamerdanh từ

    người đi lang thang

    a lonely roamer

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • wanderđi lang thang, phổ biến nhất
  • strollđi dạo thong thả
  • travelđi du lịch, có mục đích hơn
  • drifttrôi dạt, không kiểm soát

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    roam on the streets

    roam the streets

    Roam có thể đi thẳng với tân ngữ chỉ nơi chốn.

  2. 2

    rome

    roam

    Rome là thành Rô-ma; lang thang là roam.

Tự đặt câu với roam

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Roam trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Cows ______ freely on the hills of Moc Chau.

Câu 2Before flying abroad, remember to turn off data ______.

Câu 3The word “roam” is closest in meaning to ______.

Học tiếp

Lưu roam vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena