Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

saloon

uk/səˈluːn/us/səˈluːn/

Saloon là danh từ đếm được, chỉ quán rượu kiểu miền Tây nước Mỹ xưa, hoặc xe ô tô con bốn cửa (Anh-Anh). Hay gặp trong phim cao bồi và bài đọc về xe hơi.

Nghĩa của saloon

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    QUÁN RƯỢUC1Anh-Mỹ[C]

    quán rượu (miền Tây nước Mỹ xưa)

    Quán bán rượu ở miền Tây nước Mỹ thế kỷ 19, hay xuất hiện trong phim cao bồi.

    a bar where alcohol was sold, especially in the American West in the past

    • The cowboy pushed open the doors of the saloon.Chàng cao bồi đẩy cửa bước vào quán rượu.
    • There was a fight in the saloon last night.Tối qua có một vụ ẩu đả trong quán rượu.
    • The old town still has a saloon from the 1880s.Thị trấn cổ vẫn còn một quán rượu từ những năm 1880.
  2. 2
    Ô TÔC1Anh-Anh[C]

    xe ô tô con (bốn cửa)

    Xe con có bốn cửa và cốp riêng ở phía sau. Người Mỹ gọi là sedan.

    a car with four doors and a separate boot

    • My uncle drives a black saloon.Chú mình lái một chiếc xe con màu đen.
    • The family saloon is cheaper to run than an SUV.Xe con gia đình đi tốn ít chi phí hơn xe SUV.
  3. 3
    PHÒNG LỚN[C]

    phòng khách lớn (trên tàu thủy)

    Phòng rộng trên tàu thủy hoặc trong khách sạn cho khách ngồi chơi.

    a large public room on a ship

    • Passengers gathered in the ship's saloon for dinner.Hành khách tụ tập trong phòng lớn trên tàu để ăn tối.

Saloon đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ / tính từ + saloon

  • Wild West saloonquán rượu miền Tây
  • family saloonxe con gia đình
  • four-door saloonxe con bốn cửa
  • luxury saloonxe con hạng sang

saloon + danh từ

  • saloon carxe con
  • saloon barquầy bar (trong quán rượu Anh, chỗ sang hơn)
  • saloon doorscửa lật hai cánh (kiểu quán rượu cao bồi)

Saloon đi với giới từ gì?

  • in the saloontrong quán rượu / phòng lớn

    They met in the saloon.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • saloondanh từ

    quán rượu; xe con

  • salondanh từ

    tiệm làm tóc, làm đẹp

    a hair salon

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • barquán bar, từ hiện đại, thông dụng
  • pubquán rượu kiểu Anh
  • tavernquán rượu, từ cũ hoặc văn chương
  • sedanxe con bốn cửa, Anh-Mỹ

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    I had my hair cut at a saloon.

    I had my hair cut at a salon.

    Tiệm làm tóc là salon, không phải saloon.

  2. 2

    saloon (Anh-Mỹ, xe hơi)

    sedan (Anh-Mỹ)

    Ở Mỹ xe con gọi là sedan; saloon là cách nói Anh-Anh.

Tự đặt câu với saloon

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Saloon trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1In the old Western film, the cowboys drank whisky in a ______.

Câu 2Linh booked an appointment at the beauty ______ to have her nails done.

Câu 3In British English, a four-door car with a separate boot is called a ______.

Học tiếp

Lưu saloon vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena