Nghĩa của samsara
- 1LUÂN HỒIC2tôn giáo[U]
luân hồi, vòng sinh tử
Vòng sinh ra, chết đi và tái sinh liên tục theo đạo Phật và đạo Hindu.
in Buddhism and Hinduism, the endless cycle of birth, death and rebirth
- Buddhists believe that karma keeps us in samsara.Người theo đạo Phật tin rằng nghiệp giữ ta trong luân hồi.
- The goal is to escape samsara and reach nirvana.Mục đích là thoát khỏi luân hồi và đạt niết bàn.
- The monk spoke about suffering in samsara.Thầy giảng về nỗi khổ trong vòng luân hồi.
Samsara đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + samsara
- escape samsarathoát khỏi luân hồi
- be trapped in samsarabị giam trong luân hồi
- break free from samsaragiải thoát khỏi luân hồi
cụm liên quan
- the cycle of samsaravòng luân hồi
- samsara and nirvanaluân hồi và niết bàn
Samsara đi với giới từ gì?
- in samsaratrong luân hồi
All beings are reborn in samsara.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- samsaradanh từ
luân hồi
- samsarictính từ
thuộc về luân hồi (hiếm)
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- reincarnationsự đầu thai, tái sinh
- rebirthsự tái sinh
- karmanghiệp, nguyên nhân luân hồi
- trái nghĩa: nirvananiết bàn, giải thoát
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
the samsara of life
samsara
Thường dùng không có “the”, trừ cụm the cycle of samsara.
- 2
samsara = niết bàn
samsara = luân hồi; nirvana = niết bàn
Dễ nhầm hai khái niệm.
Tự đặt câu với samsara
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
Còn 2 lượt miễn phí cho từ này
