Nghĩa của sass
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1HỖN LÁOC2thân mật, Anh-Mỹ[U]
sự hỗn láo, thái độ láo, cãi lại
Cách nói chuyện hỗn, thiếu tôn trọng với người lớn hoặc cấp trên.
rude talk or behaviour that shows no respect
- Don't give me any sass, young lady!Đừng có hỗn với mẹ, cô nương!
- I've had enough of your sass for one day.Hôm nay mẹ chịu cái thói láo của con đủ rồi.
- The teacher didn't put up with any sass in class.Cô giáo không chấp nhận chuyện học sinh hỗn trong lớp.
- 2CÁ TÍNHthân mật[U]
sự tự tin, đanh đá, cá tính
Vẻ tự tin, dí dỏm, hơi đanh đá theo cách dễ thương.
a confident, lively and slightly cheeky attitude
- The main character has plenty of sass and humour.Nhân vật chính rất cá tính và hài hước.
- 3CÃI LẠIđộng từthân mật, Anh-Mỹ[T]
cãi lại, hỗn với
Nói năng hỗn láo, cãi lại người khác.
to talk to someone rudely and without respect
- Don't sass your grandmother!Đừng có cãi bà!
Sass đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + sass
- give somebody sasshỗn với ai
- take no sasskhông chấp nhận thái độ hỗn
- put up with sasschịu đựng thói hỗn
cụm thường gặp
- a bit of sassmột chút đanh đá / cá tính
- full of sassđầy cá tính, rất đanh đá
- sass backcãi lại
Sass đi với giới từ gì?
- sass back (at) + aicãi lại ai
She sassed back at her coach.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- sassdanh từ
sự hỗn láo; cá tính
- sassđộng từ
cãi lại, hỗn
Stop sassing me.
- sassytính từ
hỗn; cá tính, nhí nhảnh
a sassy reply
- sassinessdanh từ
tính hỗn; sự cá tính
I love her sassiness.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
She is very sass.
She is very sassy.
Sau very cần tính từ sassy, sass là danh từ/động từ.
- 2
Don't give me any sasses.
Don't give me any sass.
Sass là danh từ không đếm được, không thêm -es.
Tự đặt câu với sass
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
