Nghĩa của sassy
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1HỖN LÁOC1thân mật, Anh-Mỹ
hỗn, láo, xấc xược
Nói năng thiếu lễ phép, cãi lại người lớn, nhưng thường kiểu lém lỉnh hơn là quá đáng.
rude and not showing respect, often in a cheeky way
- Don't be sassy with your teacher!Đừng có hỗn với cô giáo!
- My little sister gave me a sassy reply when I asked her to clean up.Mình bảo em gái dọn dẹp thì nó đáp lại xấc xược.
- Grandma doesn't like sassy kids.Bà không ưa mấy đứa trẻ hỗn hào.
- 2CÁ TÍNHC1thân mật
cá tính, tự tin, sành điệu
Tự tin, nổi bật, có phong cách riêng và vui nhộn.
confident, lively and fashionable
- She looks really sassy in that red jacket.Mặc áo khoác đỏ đó trông chị ấy cá tính hẳn.
- The main character is smart and sassy.Nhân vật chính thông minh và đầy cá tính.
Sassy đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
sassy + danh từ
- sassy reply / remarkcâu đáp xấc xược
- sassy attitudethái độ hỗn / cá tính
- sassy outfitbộ đồ cá tính
động từ + sassy
- get sassy with sbhỗn với ai
- look sassytrông cá tính
Sassy đi với giới từ gì?
- sassy with / to + aihỗn với ai
He got sassy with his dad.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- cheekyhỗn mà dễ thương, Anh-Anh
- rudethô lỗ, nặng hơn
- impertinentxấc xược, trang trọng
- confidenttự tin (nghĩa 2)
- trái nghĩa: politelễ phép
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
sasy
sassy
Hai chữ s.
- 2
She is more sassy than her sister.
She is sassier than her sister.
Tính từ hai âm tiết tận cùng bằng y: sassier, sassiest.
- 3
Don't be sassy to grandma.
Don't be sassy with grandma.
Thường nói sassy with sb hoặc dùng động từ: don't sass grandma.
Tự đặt câu với sassy
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
