Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

seductress

uk/sɪˈdʌk.trəs/us/sɪˈdʌk.trəs/

Seductress là danh từ đếm được, chỉ người phụ nữ quyến rũ, dụ dỗ đàn ông, hay gặp trong phim, tiểu thuyết. Dạng chung cho cả nam lẫn nữ là seducer.

Nghĩa của seductress

  1. 1
    NGƯỜI QUYẾN RŨC2văn chương, hơi cũ[C]

    người đàn bà quyến rũ, người đàn bà lẳng lơ

    Người phụ nữ dùng sắc đẹp và sự hấp dẫn để dụ dỗ đàn ông, thường với ý không tốt.

    a woman who uses her attraction to persuade a man to have a sexual relationship with her

    • In the film, she plays a dangerous seductress.Trong phim, cô ấy đóng vai một người đàn bà quyến rũ nguy hiểm.
    • Old Hollywood movies often cast her as the seductress.Phim Hollywood ngày xưa hay giao cho cô vai người đàn bà lẳng lơ.
    • The novel turns the queen into a cruel seductress.Cuốn tiểu thuyết biến nữ hoàng thành một kẻ quyến rũ tàn nhẫn.

    Lưu ý · Từ này mang sắc thái định kiến giới; trong văn viết hiện đại người ta thường tránh.

Seductress đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + seductress

  • a dangerous seductressngười đàn bà quyến rũ nguy hiểm
  • a beautiful seductressngười đàn bà đẹp quyến rũ
  • a cunning seductressngười đàn bà quyến rũ xảo quyệt

động từ + seductress

  • play a seductressđóng vai người đàn bà quyến rũ
  • be portrayed as a seductressbị khắc họa như người đàn bà lẳng lơ

Seductress đi với giới từ gì?

  • be cast as a seductressđược giao vai người đàn bà quyến rũ

    She was cast as a seductress in her first film.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • seduceđộng từ

    quyến rũ, dụ dỗ

    He tried to seduce her with flowers.

  • seductiondanh từ

    sự quyến rũ

    the art of seduction

  • seductivetính từ

    quyến rũ, hấp dẫn

    a seductive voice

  • seductivelytrạng từ

    một cách quyến rũ

    She smiled seductively.

  • seducerdanh từ

    kẻ quyến rũ

  • seductressdanh từ

    người đàn bà quyến rũ

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • temptressngười đàn bà cám dỗ, rất gần nghĩa
  • femme fatalengười đàn bà quyến rũ gây họa, hay dùng trong phim
  • sirenngười đẹp mê hoặc, văn chương
  • seducerdùng chung, thường cho nam

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    seducetress

    seductress

    Bỏ e của seduce, viết seduc- + -tress.

  2. 2

    He is a seductress.

    He is a seducer.

    Seductress chỉ dùng cho nữ.

Tự đặt câu với seductress

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Seductress trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The actress became famous for playing a ______ in a spy film.

Câu 2Her ______ smile made everyone at the party stare.

Câu 3Which word is closest in meaning to “seductress”?

Học tiếp

Lưu seductress vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena