Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

seethe

uk/siːð/us/siːð/

Seethe là nội động từ, nghĩa thường gặp là sôi sục tức giận trong lòng (mà không nói ra). Cũng dùng khi một nơi đông nghịt người, vật đang nhốn nháo. Cấu trúc: seethe with anger.

Nghĩa của seethe

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TỨC SÔI MÁUC2[I] seethe (with sth)

    sôi sục, giận sôi lên (trong lòng)

    Rất tức giận nhưng cố kìm nén, không thể hiện ra.

    to be very angry but try not to show it

    • Lan was seething with anger after her friend lied to her.Lan giận sôi máu khi bị bạn nói dối.
    • He sat in silence, seething.Anh ấy ngồi im, tức sôi lên trong lòng.
    • Fans are seething over the referee's decision.Cổ động viên đang sục sôi giận dữ vì quyết định của trọng tài.
  2. 2
    ĐÔNG NGHỊTC2[I] seethe with people / sth

    đông nghịt, nhung nhúc, nhốn nháo

    Một nơi có rất nhiều người hoặc con vật đang di chuyển hỗn loạn.

    (of a place) to be full of people or animals moving around

    • The market was seething with shoppers before Tết.Trước Tết chợ đông nghịt người mua sắm.
  3. 3
    SÔI SỤCC2văn chương[I]

    sủi bọt, sôi sục (nước)

    Nước chuyển động mạnh, sủi bọt như đang sôi.

    (of a liquid) to move about wildly as if boiling

    • The sea seethed around the rocks.Sóng biển sôi sục quanh những tảng đá.

Seethe đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

seethe + with

  • seethe with anger / ragegiận sôi máu
  • seethe with resentmentâm ỉ oán giận
  • seethe with people / touristsđông nghịt người / khách du lịch

cụm thường gặp

  • quietly seethingâm thầm tức giận
  • a seething crowdđám đông nhốn nháo
  • seethe over / about sthtức giận vì chuyện gì

Seethe đi với giới từ gì?

  • seethe with + cảm xúc / ngườisôi sục vì… / đông nghịt…

    She was seething with jealousy.

  • seethe at / over + sthtức giận vì…

    He seethed at the unfair decision.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • seetheđộng từ

    sôi sục

  • seethingtính từ

    tức giận sôi sục; đông nghịt

    a seething mass of people

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • fumetức giận, bốc khói (thân mật)
  • boilsôi; giận sôi lên
  • ragegiận dữ ra mặt, mạnh hơn
  • simmerâm ỉ (cảm xúc chưa bùng lên)
  • swarm / teemđông nghịt (người, côn trùng)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    /siːθ/

    /siːð/

    Th đọc /ð/ (hữu thanh).

  2. 2

    seethe of anger

    seethe with anger

    Đi với with.

  3. 3

    She seethed him.

    She seethed. / She seethed at him.

    Seethe là nội động từ, không có tân ngữ trực tiếp.

Tự đặt câu với seethe

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Seethe trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Mai was ______ with anger, but she didn't say a word.

Câu 2The stadium was seething ______ excited fans.

Câu 3Choose the word CLOSEST in meaning to “seethe” in: He seethed when he saw the bill.

Học tiếp

Lưu seethe vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena