Nghĩa của separatism
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1LY KHAIC2chính trị[U]
chủ nghĩa ly khai, phong trào ly khai
Quan điểm hoặc phong trào muốn một vùng đất hay một nhóm dân tộc tách khỏi nước đang thuộc về để lập nước riêng hoặc tự trị.
the belief that a group or region should become independent from the country it belongs to
- The government is worried about the rise of separatism in the north.Chính phủ lo ngại phong trào ly khai đang lên ở miền Bắc nước đó.
- Separatism in Catalonia was in the news for months.Phong trào ly khai ở Catalonia lên báo suốt mấy tháng.
- Many people fear that separatism could lead to violence.Nhiều người sợ chủ nghĩa ly khai có thể dẫn tới bạo lực.
- 2TÁCH BIỆT NHÓM[U]
chủ trương tách biệt
Chủ trương để một nhóm người (theo tôn giáo, chủng tộc, giới…) sống và hoạt động tách riêng khỏi phần còn lại của xã hội.
the belief that a particular group should live separately from others
- The group's religious separatism kept them away from the town.Lối sống tách biệt theo tôn giáo khiến nhóm đó sống xa thị trấn.
Separatism đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + separatism
- ethnic separatismly khai theo sắc tộc
- regional separatismly khai theo vùng
- violent separatismly khai bằng bạo lực
- growing separatismly khai ngày càng mạnh
động từ + separatism
- fight / combat separatismchống ly khai
- support separatismủng hộ ly khai
- fuel separatismthổi bùng ly khai
danh từ + of separatism
- the rise of separatismsự trỗi dậy của ly khai
- the threat of separatismmối đe dọa ly khai
Separatism đi với giới từ gì?
- separatism in + nơily khai ở đâu
separatism in the region
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- separateđộng từ
tách ra
The teacher separated the two boys.
- separatetính từ
riêng biệt
We sleep in separate rooms.
- separationdanh từ
sự chia cắt, sự ly thân
the separation of powers
- separatistdanh từ
người theo chủ nghĩa ly khai
Separatists attacked the police station.
- separatisttính từ
ly khai
a separatist movement
- separatismdanh từ
chủ nghĩa ly khai
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- secessionismđòi tách khỏi nhà nước, trang trọng
- independence movementphong trào độc lập, trung tính hơn
- nationalismchủ nghĩa dân tộc, rộng hơn
- trái nghĩa: unionismchủ trương thống nhất
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
seperatism
separatism
Chữ a ở giữa: sep-a-rat-ism.
- 2
a separatism movement
a separatist movement
Trước movement dùng separatist (tính từ).
- 3
the separatisms
separatism
Danh từ không đếm được, thường không dùng số nhiều.
Tự đặt câu với separatism
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
