Từ điển Anh–Việt · tính từ · C1

shameless

uk/ˈʃeɪm.ləs/us/ˈʃeɪm.ləs/

Shameless là tính từ nghĩa trơ trẽn, vô liêm sỉ, không biết xấu hổ khi làm điều sai. Đôi khi dùng vui: “a shameless plug” – quảng cáo lộ liễu (mà không ngại).

Nghĩa của shameless

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TRƠ TRẼNC1

    trơ trẽn, vô liêm sỉ, mặt dày

    Không cảm thấy xấu hổ dù làm điều sai trái hay không đúng mực.

    not feeling ashamed of something bad that you do

    • It was shameless of him to copy my homework and then lie about it.Chép bài mình rồi còn nói dối, cậu ta đúng là mặt dày.
    • The shop's shameless lies about the product made customers angry.Lời nói dối trắng trợn của cửa hàng về sản phẩm khiến khách hàng tức giận.
    • She is a shameless liar.Cô ta nói dối không biết ngượng.
  2. 2
    LỘ LIỄU (ĐÙA)C1thân mật

    lộ liễu, không ngại ngùng (vui vẻ)

    Làm một việc lộ liễu nhưng vui vẻ, không ngại người khác nghĩ gì.

    done openly without worrying what people think, often in a funny way

    • And now a shameless plug: please follow my channel!Và giờ là quảng cáo lộ liễu chút: mọi người follow kênh mình nhé!

Shameless đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

shameless + danh từ

  • a shameless liarkẻ nói dối trơ trẽn
  • shameless behaviourhành vi trơ trẽn
  • a shameless plugquảng cáo lộ liễu
  • shameless self-promotiontự PR lộ liễu

trạng từ + shameless

  • completely shamelesshoàn toàn trơ trẽn
  • utterly shamelesstrơ trẽn hết mức

Shameless đi với giới từ gì?

  • shameless about + danh từkhông ngượng về

    He's shameless about asking for money.

  • it is shameless of + người + to Vai làm gì thật trơ trẽn

    It was shameless of her to lie.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • shamedanh từ

    sự xấu hổ; điều đáng tiếc

    What a shame!

  • shameđộng từ

    làm xấu hổ

    Don't shame people for their looks.

  • shamelesstính từ

    trơ trẽn

  • shamelesslytrạng từ

    một cách trơ trẽn

    He shamelessly copied my work.

  • shamefultính từ

    đáng xấu hổ

    shameful behaviour

  • ashamedtính từ

    thấy xấu hổ

    I'm ashamed of myself.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • brazentrơ tráo, trắng trợn
  • unashamedkhông xấu hổ – có thể trung tính
  • boldtáo bạo
  • trái nghĩa: ashamed / embarrassedxấu hổ / ngượng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    He felt shameless after cheating. (muốn nói xấu hổ)

    He felt ashamed after cheating.

    Thấy xấu hổ là ashamed; shameless là không biết xấu hổ.

  2. 2

    It was shameful of him. (khi muốn tả con người)

    He was shameless.

    Shameful tả hành động; shameless tả người không biết ngượng.

  3. 3

    He shameless copied it.

    He shamelessly copied it.

    Bổ nghĩa cho động từ cần trạng từ.

Tự đặt câu với shameless

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Shameless trong đề thi

2/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1He copied my essay and then ______ said it was his own idea.

Câu 2Lan felt really ______ of herself for shouting at her little brother.

Câu 3The word “shameless” in “a shameless liar” is closest in meaning to ______.

Học tiếp

Lưu shameless vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena