Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

shifty

uk/ˈʃɪf.ti/us/ˈʃɪf.ti/

Shifty là tính từ (thân mật), mô tả người hay vẻ mặt trông gian gian, không đáng tin, như thể đang giấu chuyện gì. Hay gặp: shifty eyes.

Nghĩa của shifty

  1. 1
    GIAN GIANC2thân mật

    gian xảo, có vẻ không đáng tin, lấm lét

    Trông như đang giấu điều gì, không thật thà, khiến người khác nghi ngờ.

    looking dishonest, as if hiding something

    • The man had shifty eyes and wouldn't look at me.Gã đàn ông có đôi mắt lấm lét, không dám nhìn thẳng mình.
    • The security guard stopped a shifty-looking guy at the door.Bảo vệ chặn một gã trông khả nghi ở cửa.
    • When I asked about the broken vase, my brother looked a bit shifty.Hỏi tới cái bình vỡ, em trai mình trông có vẻ lấm lét.

Shifty đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

shifty + danh từ

  • shifty eyesđôi mắt lấm lét
  • shifty characterkẻ gian gian
  • shifty lookvẻ mặt khả nghi

cụm thường gặp

  • shifty-lookingtrông khả nghi
  • look shiftytrông lấm lét
  • a bit shiftyhơi gian gian

Shifty đi với giới từ gì?

  • shifty about + sthlấm lét về chuyện gì

    He was shifty about where he'd been.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • shiftđộng từ

    dịch chuyển, thay đổi

    She shifted in her seat.

  • shiftdanh từ

    ca làm việc; sự thay đổi

    a night shift

  • shiftytính từ

    gian gian, khả nghi

  • shiftilytrạng từ

    một cách lấm lét

    He looked around shiftily.

  • shiftinessdanh từ

    vẻ gian gian

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • suspiciousđáng ngờ, trung tính hơn
  • dishonestkhông trung thực
  • slyranh mãnh
  • sneakylén lút, thân mật
  • trái nghĩa: honest / openthật thà / cởi mở

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a shift look

    a shifty look

    Trước danh từ look cần tính từ shifty.

  2. 2

    He works the shifty.

    He works the night shift.

    Ca làm việc là shift, không phải shifty.

Tự đặt câu với shifty

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Shifty trong đề thi

91/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 2/10 năm (2017 và 2025) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · shift là một phương án nhiễu

“The shift from denying climate science to applying “green” paint reflects high-emitting industries’ genuine commitment to renewables.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2017 · shift là một phương án nhiễu

“Animals will shift to another food chain in the community.”

Đề tham khảo / minh họa tốt nghiệp THPT 2025 · shift nằm trong bài đọc, đề bài

“Once abundant parks on Oak Street and Richmond Avenue have been replaced by factories, marking a shift towards industrialisation.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1I don't trust him—he has ______ eyes.

Câu 2My mum works the night ______ at the hospital.

Câu 3A “shifty” person seems ______.

Học tiếp

Lưu shifty vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena