Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

shoptalk

uk/ˈʃɒp.tɔːk/us/ˈʃɑːp.tɑːk/

Shoptalk là danh từ không đếm được (thân mật), nghĩa là chuyện công việc, chuyện nghề mà đồng nghiệp hay bàn với nhau, nhất là ngoài giờ làm. Còn viết shop talk.

Nghĩa của shoptalk

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CHUYỆN NGHỀC2thân mật[U]

    chuyện công việc, chuyện nghề nghiệp

    Những câu chuyện về công việc mà người cùng nghề nói với nhau, thường làm người ngoài thấy chán.

    conversation about your work, especially with people you work with when you are not at work

    • No shoptalk at dinner, please!Đi ăn thì đừng nói chuyện công việc nhé!
    • The party was full of doctors, so there was a lot of shoptalk.Bữa tiệc toàn bác sĩ nên ai cũng nói chuyện nghề.
    • Mai got bored with all the shoptalk between her parents' friends.Mai chán ngấy vì bạn bè bố mẹ cứ nói chuyện cơ quan suốt.
  2. 2
    BIỆT NGỮ[U]

    biệt ngữ nghề nghiệp

    Những từ ngữ riêng mà người trong một nghề hay dùng, người ngoài khó hiểu.

    the special words used by people who do a particular job

    • I couldn't follow their computer shoptalk at all.Mình chẳng hiểu gì mấy từ chuyên môn máy tính họ nói với nhau.

Shoptalk đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm thường gặp

  • talk shopnói chuyện công việc
  • no shoptalkcấm nói chuyện công việc
  • a lot of shoptalkrất nhiều chuyện nghề
  • engage in shoptalkbàn chuyện nghề

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • shopdanh từ

    cửa hàng; xưởng

    a repair shop

  • talkđộng từ

    nói chuyện

    They talked for hours.

  • talk shopcụm từ

    bàn chuyện công việc

    Let's not talk shop tonight.

  • shoptalkdanh từ

    chuyện công việc

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • jargonbiệt ngữ chuyên môn, nhấn mạnh từ ngữ khó hiểu
  • work talkcách nói thân mật tương đương
  • small talkchuyện phiếm xã giao, khác nghĩa

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    talk shoptalk

    talk shop

    Cụm động từ là “talk shop”, không lặp “talk”.

  2. 2

    shoptalk = mua sắm

    shoptalk = chuyện công việc

    Đừng nhầm với chuyện đi mua sắm; “shop” ở đây là nơi làm việc.

  3. 3

    many shoptalks

    a lot of shoptalk

    Shoptalk không đếm được.

Tự đặt câu với shoptalk

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Shoptalk trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Let's not ______ tonight; we're on holiday!

Câu 2“There was too much shoptalk at the party” means people ______.

Câu 3Từ nào khác nghĩa nhất với “shoptalk”?

Học tiếp

Lưu shoptalk vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena