Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

signatory

uk/ˈsɪɡ.nə.tər.i/us/ˈsɪɡ.nə.tɔːr.i/

Signatory là danh từ đếm được, trang trọng, nghĩa là bên ký kết, người hay nước đã ký vào một hiệp ước, thỏa thuận. Hay đi với to: a signatory to the agreement.

Nghĩa của signatory

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    BÊN KÝ KẾTC2trang trọng[C] signatory to/of sth

    bên ký kết, nước ký kết, người ký

    Người, tổ chức hay quốc gia đã ký vào một văn bản chính thức như hiệp ước, hợp đồng.

    a person, organization or country that has signed an official agreement

    • Vietnam is a signatory to the Paris Agreement on climate change.Việt Nam là một bên ký kết Hiệp định Paris về biến đổi khí hậu.
    • All signatories must follow the rules of the treaty.Mọi bên ký kết đều phải tuân thủ các điều khoản của hiệp ước.
    • Both parents are signatories on the school contract.Cả bố và mẹ đều ký vào hợp đồng với trường.
  2. 2
    ĐÃ KÝ KẾTtính từtrang trọng

    đã ký, tham gia ký kết

    Dùng trước danh từ để chỉ những bên đã ký.

    having signed an agreement

    • The signatory countries met again in Geneva.Các nước ký kết lại họp ở Geneva.

Signatory đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + signatory

  • a founding signatorybên ký kết sáng lập
  • an original signatorybên ký kết ban đầu
  • an authorized signatoryngười được ủy quyền ký

signatory + danh từ

  • signatory countries / statescác nước ký kết
  • signatory nationscác quốc gia ký kết

Signatory đi với giới từ gì?

  • a signatory to + hiệp ướcbên ký kết hiệp ước

    a signatory to the treaty

  • a signatory of + văn bảnngười ký văn bản

    a signatory of the letter

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • signđộng từ

    ký

    Sign here, please.

  • signaturedanh từ

    chữ ký

    Your signature is needed.

  • signatorydanh từ

    bên ký kết

  • signingdanh từ

    lễ ký, sự ký

    the signing of the treaty

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • signerngười ký, ít trang trọng hơn
  • partybên (trong hợp đồng, thỏa thuận)
  • member statenước thành viên
  • co-signerngười cùng ký, đồng bảo lãnh

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    signator

    signatory

    Đuôi là -tory: signa-tory.

  2. 2

    a signatory for the treaty

    a signatory to the treaty

    Signatory đi với to (hiệp ước) hoặc of (văn bản).

  3. 3

    Please put your signatory here.

    Please put your signature here.

    Chữ ký là signature, signatory là người ký.

Tự đặt câu với signatory

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Signatory trong đề thi

30/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 2/10 năm (2019 và 2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề tham khảo / minh họa tốt nghiệp THPT 2023 · sign là một phương án nhiễu

“miss child sign thing D.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2019 · sign là một phương án nhiễu

“upgrade their recycling infrastructure regularly sell their e-waste to developed nations only sign the Basel Convention take responsibility for disposing of their products safely”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · sign nằm trong bài đọc, đề bài

“To confirm your acceptance, please sign the attached form and submit it by 31 August.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Please write your ______ at the bottom of the form.

Câu 2Over 190 countries are ______ to the agreement.

Câu 3Tìm lỗi sai: Japan (A) was one of the (B) first signatories (C) for the (D) treaty.

Học tiếp

Lưu signatory vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena